[브레이크뉴스경기남부=평택 이귀선기자] 평택시(시장 정장선)는 지난 4일 슈퍼오닝쌀생산단지 종합 평가회를 개최했다.
평가회는 브랜드쌀 생산단지 대표들과 평택 관내 4개 농협RPC 직원 등 140명이 참석한 가운데 진행됐으며, 기상이변에 따른 슈퍼오닝 쌀 생산단지 운영 결과 등 작황에 대한 문제점과 해결 방안을 공유하고 우수 농업인 표창과 벼 병해충 특별강의 순으로 진행됐다.
특히 슈퍼오닝 고품질 브랜드 쌀 생산을 위해 품종 혼입방지, 정량의 비료시비, 이상기후에 따른 이앙시기 준수와 벼 병해충 적기방제의 중요성 등을 농업인과 공유했다. 또한 올해 이상기후에 따른 병해충 발생 수준이 크게 증가하고 있어, 벼 병해충 특별교육을 통해 적기방제의 중요성을 강조했다.
아울러 올해 슈퍼오닝쌀생산단지 단지대표 중 단지 운영에 적극적으로 참여한 ▲진위면 이병식 ▲합정동 장영중 ▲팽성읍 함병옥 ▲오성면 박판성 농업인 4명에게 평택시장 표창장을 수여했다.
최원용 평택시 부시장은 “소비자들이 찾는 고품질 평택 슈퍼오닝 쌀 생산에 참여한 단지대표들을 격려하고, 평택의 우수한 농산물 생산에 더욱 힘써달라”고 당부했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Southern Gyeonggi = Pyeongtaek Reporter Lee Gwi-seon] Pyeongtaek City (Mayor Jeong Jang-seon) held a comprehensive evaluation meeting for the Super Oning Rice Production Complex on the 4th.
The evaluation meeting was held with 140 people in attendance, including representatives of brand rice production complexes and employees of four Nonghyup RPCs in Pyeongtaek. Problems and solutions to crops, including the results of operation of the Super Owning Rice Production Complex due to abnormal weather, were shared and excellent farmers were awarded. and a special lecture on rice diseases and pests.
In particular, in order to produce Super Owning high-quality brand rice, the importance of preventing mixing of varieties, fertilizing the right amount of fertilizer, observing the transplanting period according to abnormal climate, and timely control of rice diseases and pests was shared with farmers. In addition, as the level of pests and diseases is increasing significantly due to this year's abnormal climate, the importance of timely control was emphasized through special education on rice diseases and pests.
In addition, among the representatives of this year's Super Oning Rice Production Complex, four farmers who actively participated in the operation of the complex were awarded commendations from the Mayor of Pyeongtaek to ▲ Lee Byung-sik of Jinwi-myeon ▲ Jang Yeong-jung of Hapjeong-dong ▲ Ham Byeong-ok of Paengseong-eup ▲ Park Pan-seong of Oseong-myeon.
Won-yong Choi, Vice Mayor of Pyeongtaek City, said, “We encourage the complex representatives who participated in producing the high-quality Pyeongtaek Super Owning rice sought by consumers, and asked them to work harder to produce excellent agricultural products in Pyeongtaek.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
