 ▲ ‘제19회 항저우 아시안게임’ 황선우, 수영 남자 200m 자유형 금메달 © 뉴시스 |
브레이크뉴스 박동제 기자= ‘제19회 항저우 아시안게임’에 출전한 대한민국 선수단이 대회 6일차인 28일(한국시간) 오전 10시 현재 금메달 19개, 은메달 18개, 동메달 33개로 종합 2위(합계 70개)를 기록 중이다
대한민국 선수단은 지난 27일 수영 남자 200m 자유형(金 황선우·銀 이호준), 펜싱 여자 에페 단체(金 최인정·송세라·강영미·이혜인), 사이클링 트랙 남자 팀 추발(銅 신동인·장훈·김현석·민경호), 태권도 남자 80kg(金 박우혁), 사격 여자 소총 3자세(銅 이은서·이계림·배상희)·여자 25m 권총 팀(銅 김란아·양지인·심은지), 세팍타크로 남자 단체(銅 이재성·김정만·김영철·선우영수·정하성) 등 다양한 종목에서 메달을 추가했다.
특히 한국 수영의 ‘에이스’ 황선우(20. 강원도청)는 남자 200m 자유형에서 한국 신기록과 대회 신기록을 세우며 금메달을 목에 걸었다. 황선우는 남자 계영 800m에 이어 200m 자유형까지 접수하며 ‘항저우 아시안게임’ 2관왕에 올랐다.
펜싱 여자 에페 대표팀은 홍콩을 접전 끝에 36-34로 꺾고 아시안게임 단체전 금메달을 차지하는 기염을 토했다. 여자 에페 단체전에서 우승을 차지한 건 2002년 부간 대회 이후 21년 만이며, 개인전에서 금메달을 차지했던 최인정은 대회 2관왕에 이름을 올렸다.
또한 황선홍 감독이 이끄는 대한민국 남자 축구 대표팀은 키르기스스탄에 5-1 완승을 거두며 8강에 진출했다. 한국은 내달 1일 오후 9시 항저우의 황룽 스포츠센터 스타디움에서 홈팀 중국과 준결승 진출을 다툰다.
현재 ‘제19회 항저우 아시안게임’ 메달 종합 순위는 중국(금 76, 은 43, 동 21 합계 140)이 1위를 기록 중이며, 대한민국은 2위에 이름을 올렸다. 3위는 일본(금 15, 은 27, 동 24 합계 66)이다.
한편, ‘제19회 항저우 아시안게임’은 중국 저장성 항저우 일대에서 ‘마음이 서로 통하면 미래가 열린다’(Heart to Heart, @Future)는 슬로건 아래 지난 23일 개막, 16일간 열전에 돌입했다.
이번 대회에서는 45개국 1만 2500여 명의 아시아 선수단이 40개 종목, 61개 세부 종목, 481개 금메달이 걸린 세부 경기에 참가해 기량을 겨룬다.
대한민국 선수단은 이번 대회에서 금메달 50개 이상 종합 3위 달성을 목표로 출전하며, 최윤 선수단장을 포함해 선수 867명, 경기임원 223명, 본부임원 50명 등 총 39개 종목 1140명이 파견됐다.
‘제19회 항저우 아시안게임’은 오는 10월 8일까지 치뤄진다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
［Hangzhou Asian Games］The Korean team placed 2nd overall on the 6th day of the competition...acquired 19 gold, 18 silver, and 33 bronze medals.
Overall 1st place is China and Japan 3rd place, 16 days of fierce competition
Break News Reporter Park Dong-je = The Korean team that participated in the '19th Hangzhou Asian Games' ranked second overall with 19 gold medals, 18 silver medals, and 33 bronze medals as of 10 a.m. on the 28th (Korean time), the 6th day of the competition (total of 70). is recording)
On the 27th, the Korean team competed in the swimming men's 200m freestyle (gold Hwang Seon-woo, silver Lee Ho-jun), the women's fencing epee team (gold Choi In-jeong, Song Se-ra, Kang Young-mi, Lee Hye-in), and the cycling track men's team pursuit (gold Shin Dong-in, Jang Hoon, Kim Hyun-seok, Min Kyung-ho), Taekwondo Men's 80kg (Gold Park Woo-hyuk), Shooting Women's Rifle 3-Position (Bronze Lee Eun-seo, Lee Gye-rim, Bae Sang-hee), Women's 25m Pistol Team (Bronze Kim Ran-ah, Yang Ji-in, Shim Eun-ji), Sepak Takraw Men's Team (Bronze Lee Jae-seong, Kim Jeong-man, Kim Young-cheol, Sun Woo-young) Medals were added in various events, including water and Jeong Ha-seong).
In particular, Korean swimming ace Hwang Seon-woo (20, Gangwon Province) won a gold medal in the men's 200m freestyle, setting a new Korean record and a new tournament record. Hwang Seon-woo won two gold medals at the ‘Hangzhou Asian Games’ by winning the 800m men’s relay and the 200m freestyle.
The women's fencing team defeated Hong Kong 36-34 in a close match and won the gold medal in the team event at the Asian Games. It has been 21 years since the 2002 Bugan Tournament that she won the women's epee team event, and Choi In-jeong, who won the gold medal in the individual event, was named to two gold medals in the event.
Additionally, the Korean men's soccer team, led by coach Hwang Seon-hong, advanced to the quarterfinals with a 5-1 win over Kyrgyzstan. Korea will compete with the home team China to advance to the semifinals at Hangzhou's Huanglong Sports Center Stadium at 9 p.m. on the 1st of next month.
Currently, China (76 gold, 43 silver, 21 bronze, 140 total) is ranked first in the overall ranking of medals for the 19th Hangzhou Asian Games, and South Korea is ranked second. Third place is Japan (15 gold, 27 silver, 24 bronze, 66 total).
Meanwhile, the ‘19th Hangzhou Asian Games’ opened on the 23rd in the Hangzhou area of Zhejiang Province, China, under the slogan ‘Heart to Heart, @Future’ and began an intense 16-day competition.
In this competition, over 12,500 Asian athletes from 45 countries will compete in 40 events, 61 specific events, and detailed competitions with 481 gold medals at stake.
The Korean team will participate in this competition with the goal of achieving 3rd place overall with more than 50 gold medals, and a total of 1,140 people were dispatched to 39 sports, including 867 athletes, 223 competition officials, and 50 headquarters officials, including team leader Choi Yoon.
The ‘19th Hangzhou Asian Games’ will be held until October 8th.
