 ▲오세훈 서울시장. ©뉴시스 |
윤석열 대통령 직무수행 긍정평가가 31%로 직전 조사(9월 5∼7일)보다 2%p 하락했다는 한국갤럽 여론조사 결과가 나왔다. 부정평가는 2%p 오른 60%로 나타났다.
정당 지지도는 국민의힘 33%, 더불어민주당 32%, 정의당은 5%, 무당층 29%였다. 직전 조사에 비해 국민의힘은 1%p 하락, 더불어민주당은 2%p 하락했다.
한편 주요 정치인 8명에 대한 호감도 조사에서는 40%를 넘는 경우가 한 명도 없는 것으로 나타났다. 이들 대상자가 속한 정당은 국민의힘 5명, 더불어민주당 3명으로 이루어졌다.
이를 보면 오세훈 서울시장 35%, 한동훈 법무부 장관 33%, 홍준표 대구시장 30%, 이재명 더불어민주당 대표 29%, 김동연 경기지사 29%, 원희룡 국토교통부 장관 25%, 이낙연 전 민주당 대표 23%, 안철수 국민의힘 의원 20%를 보였다.
반면 비호감은 안철수 의원이 69%로 가장 높은 수치를 기록했다. 이어 이재명 대표 61%, 이낙연 전 대표 61%, 원희룡 장관 58%, 홍준표 시장 55%, 한동훈 장관 50%, 오세훈 시장 48%, 김동연 지사 41% 순이었다.
한국갤럽의 이번 호감도 조사 대상 정치인은 9월 1주 장래 정치 지도자 선호도 상위 8인을 대상으로 지난 12~14일 전국 만 18세 이상 1000명을 대상으로 진행됐다.
 ▲ 필자/정성태 시인. ©브레이크뉴스 |
또한 9월 2주 조사(95% 신뢰수준에 표본오차 ±3.1%포인트)에서 주요 정치인 호감 여부를 물은 결과다. 무선전화 가상번호 인터뷰 100% 방식으로 진행됐으며, 응답률은 14.6%였다.
15일 발표된 여론조사의 자세한 내용은 중앙선거여론조사심의위원회 홈페이지를 참조하면 된다.
* 필자 : 정성태(시인 / 칼럼니스트).
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
President Yoon Seok-yeol has a positive evaluation of 31%... Politicians are favored by Mayor Oh Se-hoon 35% and Minister Han Dong-hoon 33%.
Political party support, People Power Party 33%, Democratic Party of Korea 32%, Justice Party 5%, independents 29%
-Columnist Jeong Seong-tae
A Gallup Korea poll showed that the positive evaluation of President Yoon Seok-yeol's job performance was 31%, down 2 percentage points from the previous survey (September 5-7). Negative evaluation increased by 2 percentage points to 60%.
Support for political parties was 33% for the People Power Party, 32% for the Democratic Party of Korea, 5% for the Justice Party, and 29% for independents. Compared to the previous survey, the People Power Party fell by 1 percentage point and the Democratic Party of Korea fell by 2 percentage points.
Meanwhile, a survey of the favorability ratings for eight major politicians showed that none exceeded 40%. The political parties to which these subjects belong consist of 5 members from the People Power Party and 3 members from the Democratic Party of Korea.
Looking at this, Seoul Mayor Oh Se-hoon 35%, Justice Minister Han Dong-hoon 33%, Daegu Mayor Hong Joon-pyo 30%, Democratic Party Representative Lee Jae-myung 29%, Gyeonggi Governor Kim Dong-yeon 29%, Minister of Land, Infrastructure and Transport Won Hee-ryong 25%, former Democratic Party leader Lee Nak-yeon 23%, and Ahn Cheol-soo, the People's Representative. Power showed 20% of lawmakers.
On the other hand, Rep. Ahn Cheol-soo recorded the highest disfavor at 69%. This was followed by Representative Lee Jae-myung at 61%, former Representative Lee Nak-yeon at 61%, Minister Won Hee-ryong at 58%, Mayor Hong Jun-pyo at 55%, Minister Han Dong-hoon at 50%, Mayor Oh Se-hoon at 48%, and Governor Kim Dong-yeon at 41%.
The politicians subject to Gallup Korea's favorability survey were conducted on 1,000 people aged 18 or older across the country from the 12th to the 14th, targeting the top 8 preferred future political leaders in the first week of September.
Additionally, this is the result of a survey conducted in the second week of September (sampling error ±3.1% points at 95% confidence level) that asked whether people liked major politicians. The interview was conducted 100% via wireless phone virtual number, and the response rate was 14.6%.
For detailed information on the public opinion poll announced on the 15th, please refer to the National Election Opinion Survey Deliberation Committee website.
* Author: Seongtae Jeong (poet / columnist)
