광고

민생당, 김영숙 강서구청장 후보 공약 “안전하고 행복한 강서”

박정대 기자 | 기사입력 2023/09/06 [14:26]

▲김영숙 강서구청장 후보. ©브레이크뉴스

 

민생당은 지난 9월5일자 보도자료에서 “민생당 김영숙 강서구청장 후보가 첫 번째 공약에 이어 두 번째 공약을 발표하며 선거전에 더욱 박차를 가하는 모습이다. ‘안전하고 행복한 강서’를 위시로 세부 공약 두 번째로 ‘엄마감성 안전도시’를 발표했다”고 밝혔다.

공약 내용은 아래와 같다.

 

➀ ‘여성안심마을’=선제적 범죄 예방 시스템으로 여성이 행복한 강서

➁ 촘촘한 사회안전망=공공순찰제도 및 24시간 지능형 AI관제 시스템 도입

➂ 걷기 좋은 안전한 길=골목길 CCTV 확대 및 도로경비 사업(바닥조명 설치)

➃ 안전한 어린이집=어린이집 원장의 경험을 바탕으로 체계적인 관리, 감독

 

민생당 김영숙 강서구청장 후보는 “당연하고 평범한 일상이 위협받고 있는 무서운 세상에 여성과 어린이들은 불안에 떨고 있다. 우리는 놀라거나 무서운 것을 느끼거나 봤을 때 무의식적으로 엄마를 찾지 않느냐? 저는 우리 강서구민들께서 불안하고 힘들 때마다 언제든 찾을 수 있고 언제든 구민들 곁에 있는 엄마 구청장이 되고자 한다”면서 “이번 선거를 준비하며 강서구의 구석구석을 다녀보니 사회 안전망이 다소 부족한 점이 있다는 것을 느꼈다. 여성이 안심하고 거닐 수 있는 거리 조성과 민, 관이 함께하는 사회 안전망 구축에 최선을 다하겠다”고 강조했다.

 

이어 “저는 어린이집 원장이라는 소중한 경험이 있고 두 아이의 엄마이다. 우리 아이들을 올바른 길로 안내하고 아이들의 꿈과 비전을 마음껏 펼치게 할 구청장 후보는 엄마 구청장 김영숙 밖에 없다고 자신하며 구민 여러분들의 따뜻한 관심과 지지를 간곡히 부탁드린다”고 덧붙였다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

Minsaeng Party Gangseo-gu Mayor Kim Young-sook’s pledge: “A safe and happy Gangseo.”

-Reporter Park Jeong-dae

 

In a press release dated September 5, the Minsaeng Party said, “Minsaeng Party candidate Kim Young-sook, Gangseo-gu mayor, appears to be stepping up her campaign by announcing her second pledge following her first pledge. “Starting with ‘Safe and Happy Gangseo,’ we announced ‘Mom-Friendly Safe City’ as the second detailed pledge,” he said.

The contents of the pledge are as follows.

➀ ‘Women’s Safe Village’ = Gangseo where women are happy with a preemptive crime prevention system

➁ Tight social safety net = Introduction of public patrol system and 24-hour intelligent AI control system

➂ Safe road for walking = Expansion of CCTV in alleyways and road security project (installation of floor lighting)

➃ Safe daycare = Systematic management and supervision based on the experience of the daycare center director

Kim Young-sook, the Minsaeng Party’s candidate for Gangseo-gu mayor, said, “Women and children are shaking with anxiety in a scary world where their natural and ordinary daily life is threatened. When we feel or see something startling or scary, don't we unconsciously look for our mother? “I want to be the mayor of Gangseo-gu, a mother who can always be found by the residents of Gangseo-gu when they are anxious or having a hard time, and who is always by their side,” he said. “As I visited every corner of Gangseo-gu while preparing for this election, I felt that the social safety net was somewhat lacking. “I will do my best to create streets where women can walk safely and to build a social safety net that involves the private and public sectors,” she emphasized.

She continued, “I have valuable experience as a daycare center director and am a mother of two children. “I am confident that the only district mayor candidate who will guide our children on the right path and allow them to realize their dreams and visions is the only one who can help them realize their dreams and visions,” he added.

기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고