대전중구문화원, 기록관리 유공 국무총리상 수상

▲ 국무총리상을 수상한 대전중구문화원 (C) 대전중구문화원

대전중구문화원(원장 노덕일)이 4만여건의 지역문화 관련 기록관리 및 기록문화 향유에 공헌한 기여한 공로를 인정 받아 지난 9일 행정안전부 국가기록원 주관 ‘2023 기록의 날’기념식에서 국무총리상 단체 표창을 받았다고 밝혔다.

국무총리상을 수상한 대전중구문화원은 향토사료집 발간사업 및 마을기록화 사업과 지방문화원 원천콘텐츠 발굴지원 사업으로 4만 여건의 자료 데이터 목록을 작성하고, 효테마공원에 설치된 성씨조형물의 데이터베이스 구축사업과 보존 순위가 높은 자료들을 데이터화하며, 50~60년대 영사기, 스피커 등을 국가기록원 기획 전시회 등에 전시하여 국민이 기록문화를 폭넓게 향유할 수 있도록 한 공로로 표창을 수상했다.

문화원 관계자는 ‘2022년 지방문화원통합자료관리시스템 최다 자료 입력기관으로서 한국문화원연합회로부터 표창을 수여 받은 것을 비롯하여, 이번 수상을 통해 대전중구문화원이 보관하고 있는 자료들의 보존가치를 한 번 더 인정받게 되었다.’고 소감을 전했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daejeon Jung-gu Cultural Center, Received the Prime Minister’s Award for Records Management Merit

Daejeon Jung-gu Cultural Center (Director Noh Deok-il) was recognized for its contribution to the management of 40,000 records related to local culture and the enjoyment of record culture, and was awarded the Prime Minister's Award at the '2023 Record Day' ceremony hosted by the National Archives of Korea, the Ministry of Public Administration and Security on the 9th. revealed

The Daejeon Jung-gu Cultural Center, which won the Prime Minister’s Award, created a data list of 40,000 items for the publication of local history books, village recording projects, and support for discovering original contents of local cultural centers, and the database establishment and preservation ranking of surname sculptures installed in Hyo Theme Park It received a commendation for its contribution to making high-quality materials into data and exhibiting projectors and speakers from the 50s and 60s at national archives special exhibitions so that the public can widely enjoy documentary culture.

An official from the Cultural Center said, "In 2022, as the largest data input institution in the integrated data management system for local cultural centers, we were awarded a commendation from the Korean Cultural Center Association. Through this award, the preservation value of the materials kept by the Daejeon Jung-gu Cultural Center has been recognized once more. .'