 ▲ 도성희 언론인. |
문재인 전 대통령이 퇴임하면서 "잊혀진 사람으로 돌아가고 싶다"고 언급한 바 있다. 국민 사이에서는 이를 두고, 처벌받고 싶지 않는 사람이 되고 싶다는 뜻으로 풀이하는 경향이 역력했다. 진실이 어디에 있든, 청와대를 떠난 문재인 전 대통령은 한동안 잠잠한 일상을 보내기도 했다.
그런데 그도 잠시, 윤석열 정부의 지지율 하락과 맞물리는 시점부터 문재인 전 대통령의 행보는 사뭇 다른 양상을 띠었다. 각종 SNS를 통해 끊임없이 자신과 관련된 사진 등을 게시하며 여론의 중심부로 이동하려는 분주함을 드러냈다. 잊혀지지 않은 사람으로 남고 싶다는 속내를 여실히 공표한 셈이다.
최근엔 자신을 소재로 한 다큐멘터리 영화 '문재인 입니다'에서 "5년간 이룬 성취가 한순간에 무너지고 있다"는 취지의 주장을 했다. 현실 정치 영역으로 스스로를 강렬하게 소환하는 발언이다. 잊혀진 사람이 되고 싶은 것이 아니라, 권력의 또 다른 축으로 행세하고 싶다는 노골적인 정치적 발언에 다름 아니다. 관련 내용이 알려지면서 비난이 쇄도한 탓인지, 문제된 장면은 편집된 후 상영됐다.
문재인 정권 5년을 복기하게 된다. 그가 취임하면서 역설했던 '기회의 평등', '과정의 공정', '결과의 정의'가 상용 남발됐던 지점이다. 그러나 실상은 이른바 대통령 하명 수사로 불리는 울산시장선거공작 의혹이 발생했다. 자신이 내걸었던 그 모든 가치를 일거에 불사른 것이며, 민주주의 기본 질서마저 짓밟은 대표적 사례로 꼽힌다. 각료 임명과 관련된 인사 파동 또한 가히 역대급 수준에 맞닿아 있다.
해양 공무원 피살 사건은 생명 경시의 단적인 사례로 회자되고 있다. 최초 보고 시점부터 청와대 공식 반응이 나오기까지 무려 47시간이나 지체됐다. 그 급박한 시간 가운데는 문재인 전 대통령의 아카펠라 공연 관람도 있었다. 첩보를 통해 실종자가 살아 있음을 알게 됐는데도 그로부터 사망 시점까지 6시간 동안 방치되기도 했다. 심지어 그러한 자신들의 태만과 무능을 감추기 위해 월북몰이로 매도하는 만행을 일삼기도 했다. 국가권력에 의한 생명 경시와 인권유린의 적나라한 현주소였던 것이다.
하늘에 닿을 기세로 치솟은 주택값은 무주택 서민들의 내집 마련에 대한 꿈을 송두리째 앗아갔다. 특히 청년 일반에게는 평생을 모아도 아파트 한 채 장만하기 어렵게 만들어 놓았다. 그로인한 상실감과 거대한 현실적 장벽 그리고 덩달아 널뛴 전셋값으로 인해 결혼마저 포기한 이들의 아픔이 서려 있다. 최근에는 그 후폭풍이 거세다. 전세사기 피해로 인해 절규하는 서민들과 심지어 목숨을 끊는 젊은이들마저 생겨나고 있다. 더욱 경악스러운 일은, 전세사기범이 민주당 일부 인사와 연루된 의혹까지 불거지고 있다.
외교 문제에 있어서도 중국 방문 도중 거의 대부분을 혼밥으로 떼웠다는 보도는 충격 그 자체였다. 그러한 굴욕적 외교도 모자라, 중국으로부터 경제 보복까지 당해야만 했다. 그런지라 김정숙 여사의 대통령 전용기 이용한 타지마할 관광은 차라리 애교에 가깝게 여겨지고 있다. 여기에 김정숙 여사의 청주 터미널 게이트 의혹 그리고 사위의 이스타항공 타이법인과 관련된 의혹 또한 깊다.
당시 이를 비판하는 사람들을 향해서는 속칭 문빠 부대의 육두문자가 세간을 휩쓸 지경이었다. 심지어 무차별적인 신상털이까지 아무렇지 않게 자행됐다. 그런데도 그러한 파멸적 행태를 두고 양념 운운하며 두둔하기에 여념이 없었다. 문재인 전 대통령의 그러한 정치적인 발언은 한국정치의 미흡한 점으로 남을 듯싶다. 도대체 누구를 위한 권력이었던 것일까? 119@breaknews.com
*필자 : 도성희(언론인)
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Former President Moon Jae-in... A person who wants to be forgotten vs a person who does not want to be punished
Who the hell was the power for?
-Do Seong-hee, journalist
As former President Moon Jae-in left office, he once commented that he "wants to return to being a forgotten person." Among the people, there was a clear tendency to interpret this as meaning that they wanted to become a person who did not want to be punished. Wherever the truth lies, former President Moon Jae-in, who left the Blue House, had a quiet daily life for a while.
But even for a while, from the point of contact with the decline in approval ratings of the Yoon Seok-yeol administration, former President Moon Jae-in's move took on a completely different aspect. He constantly posted photos related to himself through various SNSs, revealing his busyness to move to the center of public opinion. In other words, he clearly announced his intention to remain as an unforgettable person.
Recently, he made a claim to the effect that "the achievements achieved over five years are collapsing in an instant" in a documentary film about himself, 'I am Moon Jae-in'. It is a remark that intensely summons itself to the realm of politics. It is nothing but an overt political statement that he does not want to become a forgotten person, but wants to pose as another axis of power. Perhaps because of the flood of criticism as the related information became known, the problematic scene was edited and then screened.
The five years of the Moon Jae-in administration will be reviewed. This is the point where the 'equality of opportunity', 'fairness of the process', and 'justice of the result', which he emphasized when he took office, were frequently abused. However, in reality, there was a suspicion of the Ulsan mayoral election campaign, which is called the so-called investigation of President Hamyeong. He burned all the values he had staked out at once, and is considered a representative example of trampling on even the basic order of democracy. The personnel wave related to the appointment of cabinet members is also at an unprecedented level.
The murder of a maritime official is being talked about as a prime example of disregard for life. There was a delay of 47 hours from the time of the first report to the official response of the Blue House. Among those urgent times, there was also an a cappella performance by former President Moon Jae-in. Even though it was learned that the missing person was alive through intelligence, it was left unattended for 6 hours from then until the point of death. They even committed atrocities by selling them as exiles to North Korea to hide their negligence and incompetence. It was the current state of disregard for life and violation of human rights by state power.
The sky-high housing prices have robbed the homeless people of their dreams of owning their own homes. In particular, it has made it difficult for young people in general to buy an apartment even if they spend their entire lives together. It contains the pain of those who gave up even getting married due to the resulting loss, huge realistic barriers, and the jumpy jeonse price. Lately, the aftermath has been strong. Due to the damage caused by the charter scam, there are more and more common people who are screaming and even young people who are taking their own lives. What's even more alarming is that the charter scammer is even suspected of being involved with some members of the Democratic Party.
Even on diplomatic issues, the report that he ate most of the meal alone during his visit to China was shocking. Such humiliating diplomacy was not enough, and they had to suffer economic retaliation from China. Because of this, first lady Kim Jung-sook's tour of the Taj Mahal using the presidential plane is considered rather close to aegyo. Here, suspicions related to Mrs. Kim Jung-sook's Cheongju terminal gate and her son-in-law's suspicions related to Eastar Jet's Thai corporation are also deep.
To those who criticized it at the time, the so-called nutpa corps' six-headed character swept the world. Even indiscriminate identity theft was committed casually. Nevertheless, he was busy talking about the seasoning and defending such a destructive behavior. Former President Moon Jae-in's such political remarks seem to remain an insufficient point of Korean politics. Who the hell was the power for? 119@breaknews.com
*Writer: Seonghee Do (journalist)
