광고

윤석열 대통령, 양곡관리법 거부권 시사 "무제한 수매, 농업에 바람직하지 않아"

"생산예측 가능성 주고 가격 안정 위해 정부가 일정 부분 관여하는 게 합리적"

김기홍 기자 | 기사입력 2023/01/04 [17:23]

▲ 윤석열 대통령이 4일 청와대 영빈관에서 열린 농림축산식품부·해양수산부 합동업무보고에서 발언하고 있다. <사진출처:뉴시스>

 

윤석열 대통령이 4일 초과 생산쌀을 정부가 의무 매입하는 '양곡관리법 개정안'에 재차 반대하며 거부권을 시사했다.

 

윤 대통령은 이날 청와대 영빈관에서 진행된 농림축산식품부·해양수산부 합동 업무보고 모두발언에서 "무제한 수매는 결코 농업에 바람직하지 않다"며 "지금 생산되는 쌀을 시장서 어느 정도 소화하느냐 관계없이 무조건 정부가 매입해주는 이런 식 양곡관리법은 농민에도 도움되지 않는다"고 밝혔다.

 

더불어민주당 주도 양곡관리법 개정안이 국회 본회의에 '직회부'된 것과 관련해 재차 반대 입장을 분명히 한 차원으로 보인다. 사실상 거부권 행사를 거듭 공식 시사한 것이다.

 

윤 대통령은 지난해 10월20일 출근길 약식회견 당시 "야당이 비용 추계서도 없이 통과시켰다"며 "법으로 매입 의무화하면 격차가 벌어지고 과잉공급 물량을 결국 폐기해야 하고, 농업 재정 낭비가 심각하다"고 비판한 바 있다.

 

윤 대통령은 "어느 정도 시장 기능에 의한 자율적 수급 조절이 이뤄지고 농민에 생산 예측 가능성을 주면서 가격 안정을 위해 정부가 일정 부분 관여하는 게 합리적"이라며 "이 점에 대해 오늘 여기 참석한 분들이 깊이 있는 고민을 하고 의견을 내달라"고 요청했다.

 

윤 대통령은 양 부처에 "국민 먹거리 책임지는 부처로 제일 중요한 게 농축산·해양수산 산업의 효율·생산성을 높이는 일"이라며 "산업 고도화·혁신을 통해 수출 드라이브를 강력 추진해 달라"고 주문했다.

 

또 관련 산업 디지털·첨단화를 강조 후 "그리 해야만 청년들이 진입않았던 농업·수산업 분야서도 혁신에 뛰어들게 된다"며 "수출을 위해 물류가 매우 중요하며 스마트 항만·물류 시스템의 디지털·고도화를 강력 추진하라"고 해수부에 지시했다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

President Yoon Seok-yeol. Grain Management Act veto power preview "Unlimited purchase is not desirable for agriculture"

“It is reasonable for the government to intervene to some extent to give production predictability and stabilize prices.”

-kihong Kim reporter

 

On the 4th, President Yoon Seok-yeol again opposed the amendment to the Grain Management Act, which obligates the government to purchase rice produced in excess of 4 days, and suggested a veto.

 

“Unlimited purchase is never desirable for agriculture,” said President Yoon in a joint business report held by the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs and the Ministry of Maritime Affairs and Fisheries held at the Blue House guesthouse that day. This kind of grain management method does not help farmers either.”

 

Regarding the fact that the amendment to the Grain Management Act led by the Democratic Party was 'directly referred' to the plenary session of the National Assembly, the opposing position again appears to be one dimension. In fact, it was an official indication of the exercise of the right to veto.

 

President Yoon said at a brief conference on his way to work on October 20 last year, "The opposition party passed it without a cost estimate." have been criticized

 

President Yoon said, "It is reasonable for the government to intervene to some extent to stabilize prices while allowing autonomous supply and demand control through market functions to some extent and giving farmers the possibility of predicting production." and ask for your opinion."

 

President Yoon said to both ministries, "As a ministry responsible for the people's food, the most important thing is to increase the efficiency and productivity of the livestock, marine and fisheries industries."

 

In addition, after emphasizing the digitalization and cutting-edge of related industries, he said, “Only in this way can young people jump into innovation in the fields of agriculture and fisheries, which have not entered.” ", ordered the Navy Department.

 

 

 

 

기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고


광고