광고

"순천만국가정원·순천만습지, 1월 1일~3개월간 휴장"

4월 1일 2023순천만국제정원박람회장 개장

김두환기자 | 기사입력 2022/12/19 [11:16]

 

▲ 대한민국 제1호 국가정원인 순천만국가정원과 순천만습지를 2023년 1월 1일부터 3월 31일까지 3개월간 휴장한다. 노관규 순천시장이 공사현장을 둘러보고 있다.



대한민국 제1호 국가정원인 순천만국가정원과 순천만습지를 2023년 1월 1일부터 3월 31일까지 3개월간 휴장한다.

 

19일 순천시에 따르면 순천만국가정원과 순천만습지는 2023순천만국제정원박람회 개최 준비를 위해 휴장하며 휴장기간에는 모든 입장이 제한된다고 밝혔다.

 

2013정원박람회 이후 10년 만에 개최되는 2023순천만국제정원박람회는 ‘정원에 삽니다’라는 주제로 치러지며, 박람회장은 순천만국가정원을 넘어 순천만습지, 동천을 따라 도심까지 확장된다.

 

이번 박람회에는 ▲대한민국 최초로 저류지를 정원화한 ‘오천그린광장’▲아스팔트 도로가 잔딧길로 변신한 ‘그린아일랜드’ ▲정원에서 특별한 하룻밤을 보낼 수 있는 ‘가든스테이’ ▲지구와의 접촉, 맨발걷기로 건강을 챙기는 ‘어싱길’▲순천만 연안과 람사르습지를 연결하는 ‘순천만 어싱길’ ▲순천만습지의 새로운 탐방동선인 ‘문학관 생태탐방로’▲농경지의 새로운 변화 ‘경관정원’등을 선보인다.

 

또 순천만국가정원, 동천, 도심을 잇는 오천그린광장 등 박람회장 전반에 걸쳐 화려한 야간경관을 연출할 계획이다.

 

순천시 관계자는 "2023순천만국제정원박람회는 대한민국 도시발전의 새로운 이정표를 제시하게 될 것이다. 2013정원박람회와는 완전히 달라진 모습을 관람객 앞에 선보이기 위해 순천만국가정원과 순천만습지를 휴장한다"며 "개최 준비에 총력을 다해 내년 4월, 멋진 모습으로 나타나겠다. 관람객 여러분의 많은 관심과 방문을 바란다"고 말했다.

 

한편 2023순천만국제정원박람회는 봄꽃 개화 시기에 맞춰 2023년 4월 1일부터 10월 31일까지 7개월간 개최된다.

 

 

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Suncheon Bay National Garden and Suncheon Bay Wetland are closed from January 1 to 3 months...See you again at the 2023 Suncheon Bay International Garden Expo on April 1st
Reporter Kim Doo-hwan

Suncheon Bay National Garden and Suncheon Bay Wetland, Korea's first national garden, will be closed for three months from January 1 to March 31, 2023.

 

According to Suncheon City on the 19th, Suncheon Bay National Garden and Suncheon Bay Wetland will be closed in preparation for the 2023 Suncheon Bay International Garden Expo, and all entry will be restricted during the holiday period.

 

The 2023 Suncheon Bay International Garden Expo, which will be held 10 years after the 2013 Garden Expo, will be held under the theme of ‘living in the garden’.

 

In this exhibition, ▲ 'Ocheon Green Square', the first detention pond in Korea, ▲ 'Green Island', where asphalt roads are transformed into lawn paths ▲ 'Garden Stay', where you can spend a special night in the garden ▲ Contact with the earth, walking barefoot 'Eosing-gil' to take care of health ▲ 'Suncheonman Bay Eosing-gil' connecting the Suncheon Bay coast and Ramsar wetland ▲ 'Literary Museum Ecological Trail', a new tour route of Suncheon Bay Wetland ▲ 'Landscape Garden', a new change in farmland show off

 

In addition, splendid night scenery will be created throughout the fairgrounds, including the Suncheon Bay National Garden, Dongcheon, and Ocheon Green Square, which connects the city center.

 

An official from Suncheon City said, “The 2023 Suncheon Bay International Garden Expo will present a new milestone for urban development in Korea. Suncheon Bay National Garden and Suncheon Bay Wetland will be closed in order to present a completely different look from the 2013 Garden Expo to the audience. We hope for a lot of interest and visits from visitors.”

 

Meanwhile, the 2023 Suncheon Bay International Garden Expo will be held for 7 months from April 1 to October 31, 2023, in line with the blooming season of spring flowers.


원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고

광고

광고