국회에서 11일 열린 본회의에서 이상민 행정안전부장관 해임건의안이 국민의힘 의원들 불참 속 가결되었다.
 ▲ 해임건의안이 가결된 후 민주당과 정의당은 윤석열 대통령을 향해 이상민 장관 해임건의안을 수용하라고 요구했다. (사진, kbs뉴스 캡춰) © 김충열 정치전문기자 |
이 날 오전 김진표 국회의장이 이상민 행정안전부 장관 해임건의안에 대해 재석 의원 183명 중 찬성 182명, 무효 1명으로 국회 재적의원 과반(150석) 이상이라는 의결정족수는 압도적으로 가결됐다. 여당인 국민의힘 의원들이 해임건의안 상정에 반발해 본회의장에서 집단 퇴장하면서, 표결은 야당 의원 단독으로 이뤄졌다.
'이태원 참사'의 책임을 묻는 이상민 행정안전부 장관에 대한 해임건의안이 국회에서 가결된 것은 윤석열 정부 들어서 박진 외교부 장관에 이어 두 번째다.
이날 국민의힘은 본회의장에서 퇴장한 뒤 로텐더홀에서 해임건의안 처리 규탄대회를 열고, 민주당의 해임건의안 강행 처리가 "이재명 방탄, 대선불복"이라고 주장했다. 주호영 원내대표는 규탄대회 직후 "국정조사(특별위원회) 위원들이 오늘 의원총회에서 사퇴하겠다는 의사를 밝혀왔다"며, "제가 당 지도부와 다시 상의를 해서 국정조사 여부를 발표하겠다"라고 밝혔다.
윤석열 대통령은 박진 장관 해임건의안이 가결됐을 때와 동일하게, 이번에도 이상민 장관 해임건의안에 대한 거부권을 행사할 것으로 전망된다.
민주당 "이상민 문책, 헌법적 가치"... 국민의힘 "이재명 지키기"
진성준 민주당 원내수석부대표는 표결 전 해임건의안 제안 설명을 통해 “더불어민주당 국회의원 169명은 헌법 제63조에 따라 행정안전부 장관 이상민의 해임건의안을 제출했다"며, "선배·동료 의원님들께서는 이 해임건의안을 가결함으로써 이태원 참사에 대한 철저한 진상규명과 책임자 처벌이 이루어질 수 있는 단초를 마련해 주시기를 호소한다"라고 당부했다.
반면 국민의힘은 "국민기만 거짓민생 방탄 국회 중단하라, 국민심판 외면하는 대선불복 중단하라"등의 구호를 외치며 해임건의안 처리를 밀어붙이는 민주당을 강하게 비판했다.
해임건의안이 가결된 후 민주당과 정의당은 윤석열 대통령을 향해 이상민 장관 해임건의안을 수용하라고 요구했다.
국민의힘은 이상민 장관 해임결의안 처리에 대해 "오직 이재명 대표 살리기"라며 "국정조사도 의회 협치도 죽었다"라고 강력 반발했다.
한편, 민주당은 "재난안전 관리의 총책임자인 이 장관에게 정치적·도의적 책임을 엄중하게 물음으로써 이태원 참사에 대한 철저한 진상 규명과 책임자 처벌이 이뤄져야 한다“는 입장이다.
이태원 참사책임 이상민 해임건의안에 이어 탄핵추진과 내년도 예산안 의결과의 여야간 강대 강 충돌은 연말 정국을 뜨겁게 달굴 것으로 전망되어 여야 합의에 의한 국정조사도 난항이 예상된다. hpf21@naver.com
* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Opposition party "Approval of the proposal to dismiss Lee Sang-min responsible for the Itaewon disaster... impeachment"
National Assembly, Lee Sang-min dismissal proposal passed - 182 votes in favor, President Yoon... likely to exercise his veto
At the plenary session held at the National Assembly on the 11th, the proposal to dismiss Minister Lee Sang-min of the Ministry of Public Administration and Security was passed in the absence of members of the People's Power.
On the morning of this day, National Assembly Speaker Kim Jin-pyo's proposal to dismiss Minister of Public Administration and Security Lee Sang-min was passed with an overwhelming quorum of more than a majority (150 seats) of the National Assembly members, with 182 votes in favor and 1 invalid, out of 183 lawmakers present. As members of the ruling party, People’s Power, protested the proposal for dismissal and left the main meeting room collectively, the vote was made by the opposition party member alone.
It is the second time that a proposal to dismiss Minister of Public Administration and Security Lee Sang-min, who is responsible for the 'Itaewon Disaster', was passed by the National Assembly, following Foreign Minister Park Jin's under the Yoon Seok-yeol administration.
On this day, after exiting the main conference room, the power of the people held a rally to condemn the handling of the dismissal proposal at the Rotender Hall, and argued that the Democratic Party's enforcement of the dismissal proposal was "Lee Jae-myeong bulletproof, disobeying the presidential election." Ho-young Joo, floor leader of the House, said immediately after the condemnation rally, "The members of the National Assembly Investigation (Special Committee) have expressed their intention to resign at the general assembly today."
It is expected that President Yoon Seok-yeol will exercise his veto power over the proposal to dismiss Minister Lee Sang-min this time, just as he did when the proposal to dismiss Minister Park Jin was passed.
Democratic Party "Reprimand Lee Sang-min, common sense of the people"... People's power "Protect Lee Jae-myung"
Jin Seong-joon, the Democratic Party's chief floor leader, explained the proposal for dismissal before the vote, saying, "In addition, 169 Democratic Party lawmakers submitted a proposal for dismissal of Minister of Public Administration and Security Lee Sang-min in accordance with Article 63 of the Constitution." By doing so, I appeal to you to provide a starting point for a thorough investigation of the truth about the Itaewon disaster and the punishment of those responsible."
On the other hand, the power of the people strongly criticized the Democratic Party, which pushed for the handling of the dismissal proposal, shouting slogans such as "Stop the public deception, false livelihood bulletproof National Assembly, and stop disobeying the presidential election that ignores the people's judgment."
Democratic Party, impeachment prosecution of Minister Lee Sang-min... People's power refuses to investigate state affairs?
After the dismissal proposal was passed, the Democratic Party and the Justice Party demanded that President Yoon Seok-yeol accept the proposal to dismiss Minister Lee Sang-min.
On the other hand, the power of the people strongly opposed the handling of the resolution to dismiss Minister Lee Sang-min, saying, “Only to revive CEO Lee Jae-myung,” and “The government investigation and parliamentary governance are dead.”
Meanwhile, the Democratic Party is in the position that "a thorough investigation of the truth about the Itaewon disaster and punishment of those responsible must be carried out by strictly holding Minister Lee, who is in charge of disaster safety management, political and moral responsibility."
Following the proposal to dismiss Lee Sang-min, responsible for the Itaewon disaster, the impeachment promotion and the results of next year's budget bill are expected to heat up the political situation at the end of the year. hpf21@naver.com
