광고

영동군, 축산농가 애로기술 한우 맞춤형 컨설팅 진행

임창용 기자 | 기사입력 2022/10/06 [10:15]

 

 

【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 영동군이 최근 사료 가격 상승 등 어려움을 겪고 있는 축산농가를 내상으로 꼼꼼한 농가지도와 컨설팅으로 위기 극복의 돌파구를 찾고 있어 눈길을 끌고 있다.

 

군은 최근 탄소중립 달성 실천을 위한 종합컨설팅 제공을 통한 애로사항 해결과 기술 보급을 위해 전문가 종합컨설팅을 실시하는 등 농가 역량강화에 집중하고 있다.

 

이 컨설팅은 사전 기술 수요조사를 통하여 분야별 최고 전문가로 팀을 구성해 맞춤형 지원을 하고 있으며, 지역 축산농가의 많은 호응을 얻으며 12년째 실시되고 있다.

 

군은 농촌진흥청 국립축산과학원(이하 축산원)과 힘을 합쳐 한우농가 24명을 대상으로 번식, 사양, 환경, 질병 분야에 대하여 컨설팅을 했다.

 

컨설팅에 참석한 영동군 박광춘 농가는“최근 사료비 상승 등으로 어려움을 겪고 있는데 경영구조개선, 사양 및 질병 관리 등 기술적으로 개선할 점에 대해 컨설팅을 받게 되어 많은 도움이 되었다”라며, 축산원과 군농업기술센터에 고마움을 나타냈다.

 

이후에도 추후 현장 기술지원이 필요한 농가는 현지 방문을 통한 전문컨설팅으로 당면한 애로기술을 해결할 계획이다.

 

농업기술센터 장인홍 소장은 “축산원에서 추진하는 권역별 맞춤형 컨설팅을 통해 축산물 수입 증가, 사료비 상승, 구제역·AI 등 악성 가축전염병의 빈번한 발생, 수급 불균형에 따른 축산물가격 하락 등으로 어려움을 겪고 있는 축산농가의 기술경쟁력을 높여줄 것으로 기대된다”고 밝혔다.

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)

 

Yeongdong-gun, Livestock Farmers’ Difficult Technology Hanwoo Customized Consulting

-im changyong reporter

Yeongdong-gun, Chungcheongbuk-do is drawing attention as it is seeking a breakthrough in overcoming the crisis through meticulous farm guidance and consulting for livestock farms who are experiencing difficulties such as rising feed prices.

 

Recently, the military is concentrating on strengthening the capacity of farmers by providing comprehensive consulting for achieving carbon neutrality, providing expert comprehensive consulting to solve difficulties and disseminate technology.

 

This consulting is providing customized support by forming a team of top experts in each field through a prior technology demand survey, and has been conducted for 12 years, receiving a lot of response from local livestock farmers.

 

The county worked with the National Institute of Livestock Science (hereinafter referred to as the Livestock Institute) of the Rural Development Administration to provide consulting on breeding, breeding, environment, and diseases for 24 Korean cattle farmers.

 

Park Gwang-chun, a farmer in Yeongdong-gun, who participated in the consulting, said, “Recently, we are having difficulties due to the increase in feed costs, but it was very helpful to receive consulting on technical improvements such as management structure improvement, breeding and disease management.” Thank you to the technical center.

 

After that, farmers who need on-site technical support in the future plan to solve the difficulties they face through professional consulting through local visits.

 

Director Jang In-hong of the Agricultural Technology Center said, “Livestock is experiencing difficulties due to increased imports of livestock products, increase in feed cost, frequent occurrence of malignant livestock diseases such as foot-and-mouth disease and AI, and decrease in livestock product prices due to imbalance in supply and demand through customized consulting by region. It is expected to enhance the technological competitiveness of farms.”

 


원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고


광고