광고

박영순 민주당 의원 "김건희 여사 학위 자진반납 윤 대통령 사과해야"

'공정과 정의, 법과 원칙‘에 대통령 내외라고 결코 예외 있을 수 없어...

김충열 정치전문기자 | 기사입력 2022/09/08 [11:21]

더불어민주당 박영순 의원(대전 대덕, 원내부대표)이 논문 표절 논란을 빚고 있는 김건희 여사의 학위 자진 반납과 윤석열 대통령의 대국민 사과를 요구했다.

 

박영순 의원은 “김건희 여사의 논문이 명백히 표절이라고 밝혀진 이상, 윤 대통령도 부인의 연구 부정행위에 대해 국민 앞에 사죄하고, 합당한 (후속)조치를 취해야 한다”며 사실상 윤 대통령의 대국민 사과를 요구했다.  또한 김건희 여사에 대해서도 “일말의 양심이 있다면, 지극 즉시 학위를 자진 반납해야 한다”며 학위반납을 강력 촉구했다. (사진, 박영순 의원실 제공) *김충열 정치전문기자

 

박 의원은 8일 오전 국회 더불어민주당 원내대표실에서 개최된 원내대표단 정책조정회의에서 “이른바 ‘조국사태’로 촉발됐던 ‘공정과 정의’ ‘법과 원칙’이라는 화두가 여전히 유효한지 묻지 않을 수 없다”며, “윤석열 정부의 검찰과 경찰은 김건희 여사가 연루된 각종 사건을 줄줄이 불기소, 무혐의 처리하고 있다”고 비판했다.

 

박 의원은 이날 “도이치 모터스 주가조작 사건은 수사를 시작한 지 2년이 지나도록 김건희 여사를 단 한 번도 소환하지 않았으며, 압수수색 역시 한 차례도 이뤄지지 않았다”며, “반면 김혜경 여사 법인카드 유용의혹 사건은 경기도청과 거래처 등 129곳을 동시 압수수색 할 정도로 철저하고 보복적이었다”고 날선 비판을 이어갔다. 

 

논문표절 김 여사 즉시 학위 자진 반납하고, 윤 대통령도 도의적 책임지고 대국민사과해야

 

이어 박 의원은 “더 이상 특혜와 반칙, 불법이 용인되는 시대는 지났다. 공정과 정의, 법과 원칙이 윤 대통령 내외라고 예외가 돼선 안 된다”며 최근 이슈로 부상한 김건희 여사의 논문표절 논란에 대해 질타했다.

 

박영순 의원은 “김건희 여사의 논문이 명백히 표절이라고 밝혀진 이상, 윤 대통령도 부인의 연구 부정행위에 대해 국민 앞에 사죄하고, 합당한 (후속)조치를 취해야 한다”며 사실상 윤 대통령의 대국민 사과를 요구했다. 또한 김건희 여사에 대해서도 “일말의 양심이 있다면, 지극 즉시 학위를 자진 반납해야 한다”며 학위반납을 강력 촉구했다. hpf21@naver.com

 

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation. 

 

Rep. Park Young-soon demands “voluntary return of Ms. Kun-hee Kim’s degree, a public apology from President Yoon”

There can never be any exceptions to ‘fairness and justice, law and principle’, both inside and outside the president...

 

Rep. Park Young-soon of the Democratic Party of Korea (Dae-deok, Daejeon, deputy head of the House of Representatives) demanded the voluntary return of Kim Kun-hee's degree, which is causing a controversy over plagiarism of the thesis, and an apology from President Yoon Seok-yeol.

 

Rep. Park said, "I can't help but ask whether the buzzwords 'fairness and justice' and 'law and principle', which were triggered by the so-called 'fatherland crisis', are still valid at a policy coordination meeting held at the House of Representatives' Office of the Democratic Party of Korea on the morning of the 8th. , criticized, "The prosecution and police of the Yun Seok-yeol administration are not prosecuting and acquitting various cases involving Kim Gun-hee."

 

Rep. Park said on the same day, "In the case of Deutsche Motors stock price manipulation, Mrs. Kun-hee Kim has not been summoned even once two years have passed since the investigation began, and no search and seizure was conducted." The incident was thorough and retaliatory enough to seize and search 129 places including the Gyeonggi Provincial Government and business partners at the same time.”

 

Plagiarism of thesis Ms. Kim should immediately return her degree voluntarily, and President Yoon should take moral responsibility and apologize to the public.

 

Rep. Park continued, “The era in which preferential treatment, foul play, and illegality is no longer tolerated is over. Justice and justice, laws and principles should not be an exception to President Yoon and his wife,” he said.

 

Rep. Park Young-soon, in effect, demanded an apology from President Yun to the public, saying, "As long as it has been found that Mrs. Kim's thesis is clearly plagiarism, President Yoon should also apologize to the public for his wife's research misconduct and take reasonable (follow-up) measures." She also strongly urged Ms. Kun-hee Kim to return her degree, saying, "If there is any conscience, she should return her degree voluntarily immediately." hpf21@naver.com

기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고


광고