광고

전남도, 지역산업 연계기업과 270억 투자협약

농수산물 가공․전기자전거‧전동휠체어 생산 등 8개 기업 유치

이학수기자 | 기사입력 2021/11/08 [07:54]

 

(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자= 전라남도는 목포, 순천, 영암 등 3개 시군과 협력해 각 지역산업과 연계한 8개 기업과 270억 원 규모의 서면 투자협약을 체결했다고 밝혔다.

 

이번 투자협약으로 목포, 순천, 영암에 103명의 신규 일자리가 창출될 전망이다.

 

투자협약에 따라 목포 대양산단에 6개 기업이 168억 원을 투자한다. 평화식품이 30억 원을 들여 식품안전관리인증기준(HACCP) 시설을 갖춘 새우젓 생산공장을 신설한다. 태창수산과 목포영어조합법인은 각각 35억 원, 20억 원을 투입해 목포 앞바다에서 잡힌 수산물을 건조하는 가공공장을 신축한다.

 

(유)신한이엔지는 32억 원을 투자해 PVC창호 및 판넬도어 생산공장을 신설한다. ㈜에이치디산업건설은 26억 원을 들여 건축물에 들어가는 각종 기계제조 공장을, 대성공업㈜은 25억 원을 투입해 펌프 및 펌프 설치 구조물 제작공장을 구축하게 된다.

 

영암특화농공단지에는 ㈜미로가 20억 원을 들여 떡 제조공장을 신설해 독자적 떡 브랜드를 만들어 전국에 판매할 계획이다.

 

순천 율촌산단에서 전기자전거와 전동휠체어를 생산 중인 ㈜마이벨로는 100% 수입에 의존하던 모터, 배터리 등 핵심부품의 국내 생산을 위해 시설 증설에 82억 원을 투자한다. 유럽․북미지역 수출 및 국내시장을 공략할 예정이다.

 

이병용 전남도 투자유치과장은 “기업 투자를 환영하고, 전남에 성공적으로 정착하도록 최선을 다해 지원하겠다”며 “기업이 계획한 투자가 순조롭게 이뤄져 지역경제에 새로운 활력이 되길 기대한다”고 말했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. Below is an English translated by Google Translate.

 

Jeollanam-do, an investment agreement of 27 billion won with a local industry-linked company

Attracted 8 companies including agricultural and fishery product processing, electric bicycles, and electric wheelchairs

 

(Muan=Break News) Reporter Lee Hak-soo = Jeollanam-do announced that it had signed a written investment agreement worth 27 billion won with 8 companies linked with each local industry in cooperation with three cities and counties: Mokpo, Suncheon, and Yeongam.

The investment agreement is expected to create 103 new jobs in Mokpo, Suncheon, and Yeongam.

According to the investment agreement, six companies will invest KRW 16.8 billion in the Mokpo Daeyang Industrial Complex. Pyeonghwa Foods will spend 3 billion won to build a shrimp sauce production plant equipped with HACCP facilities. Taechang Fisheries and Mokpo English Association will invest 3.5 billion won and 2 billion won, respectively, to build a processing plant to dry seafood caught off the coast of Mokpo.

Shinhan ENG Co., Ltd. will invest 3.2 billion won to build a new PVC window and panel door production plant. Hd Industrial Construction Co., Ltd. will spend 2.6 billion won to build various machinery manufacturing plants, and Daesung Industrial Co., Ltd. will invest 2.5 billion won to build pumps and pump installation structures manufacturing plants.

At the Yeongam Special Agricultural Industrial Complex, Miro Co., Ltd. will spend 2 billion won to build a rice cake manufacturing plant and create its own rice cake brand and sell it nationwide.

Myvelo Co., Ltd., which produces electric bicycles and electric wheelchairs at the Yulchon Industrial Complex in Suncheon, will invest 8.2 billion won in facility expansion for domestic production of core parts such as motors and batteries, which were 100% dependent on imports. It plans to target exports and domestic markets in Europe and North America.

Lee Byung-yong, head of the Jeollanam-do investment attraction department, said, "We welcome corporate investment and will do our best to support successful settlement in Jeollanam-do.

 

 

 


원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고


광고