광고

중랑구의회, 주민자치회 회장과 간담회 개최

의장단?서울형 주민자치회 5개 시범동 회장, 주민자치회 현안 논의

하인규 기자 | 기사입력 2021/09/19 [02:02]

▲ 중랑구의회 은승희 의장 주민자치회 회장들과 간담회 개최 모습(사진제공=중랑구의회) (C) 브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 중랑구의회 은승희(좌측 5번째) 의장,김영숙(좌측 7번째) 부의장 의원들 주민자치회 회장단 방문 기념촬영 모습(사진제공=중랑구의회) (C) 브레이크뉴스 하인규 기자


(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=서울시 중랑구의회(의장 은승희)가 지난 9월 15일 중랑구의회 제2소회의실에서 주민자치회 5개 시범동 회장과 주민자치회 발전 방향을 모색하는 간담회를 개최했다.

 

이번 간담회는 2020년 1월 출범한 서울형 주민자치회 위원 임기 만료와 2022년 주민자치회 확대 운영을 앞두고 주민자치회 자생력 강화 방안에 대해 논의하고자 마련된 자리로 서울형 주민자치회 5개 시범동 회장(면목4동 조진웅 회장?면목7동 김해숙 회장?상봉1동 송귀복 회장?묵1동 문덕춘 회장?신내1동 최성환 회장)과 중랑구의회 의장단(은승희 의장?김영숙 부의장?최은주 의회운영위원장?나은하 행정재경위원장?김진영 복지건설위원장)이 함께했다.(사진)

 

주민자치회 회장단은 주민자치위원회에서 주민자치회로 전환하는 과정에서 느꼈던 애로사항과 자치사업 추진 중 겪은 현실적인 어려움에 대해 공유하고, 연속성 있는 주민자치회 운영을 위해 관련 예산 확보, 간사 활동비 현실화, 현행 조례 개정 등 의회 차원에서의 적극적인 지원을 요청했다.

 

은승희 의장은 “우리 구에 주민자치회가 성공적으로 자리 잡을 수 있도록 주민자치회 현안에 대해 고민하는 뜻깊은 시간이었다”면서 “풀뿌리민주주의의 바탕인 주민자치회가 원활하게 운영될 수 있도록 의회에서도꾸준히 관심을 갖고 관련 사업과 예산을 심도 있게 검토하겠다”고 말했다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is the English translation of the above text by Google Translate.

 

Held a meeting with the Jungnang-gu Council and the President of the Residents’ Association

Chairperson and Chairman of 5 demonstration dongs of Seoul-type Residents' Association, discussing current issues of the Residents' Association

 

- Reporter Ha In-gyu

(Jungnang = Break News Northeast Gyeonggi) = On September 15, Jungnang-gu Council (Chairman Eun Seung-hee) of Seoul City held a meeting to explore the development direction of the residents' association with the heads of five demonstration dongs in the second small meeting room of the Jungnang-gu Council.

 

This meeting was prepared to discuss ways to strengthen the self-sufficiency of the Seoul-type residents' associations ahead of the expiration of the term of the members of the Seoul-type residents' association, which was launched in January 2020, and the expansion of the residents' association in 2022. Chairman Cho Jin-woong, Myeonmok 7-dong, Kim Hae-sook, Sangbong 1-dong Chairman Song Gwi-bok, Muk 1-dong Chairman Mun Deok-chun, Sinnae 1-dong Chairman Choi Seong-hwan) and Jungnang-gu Council Chairman (Eun Seung-hee, Vice-Chairman Kim Young-sook, Assembly Steering Committee Chairman Choi Eun-joo, Administrative and Finance Chairman Na Eun-ha) Kim Jin-young, Chairman of Welfare Construction) participated.

 

The presidency of the Residents' Association shares the difficulties experienced during the transition from the Residents' Autonomy Committee to the Residents' Association and the practical difficulties experienced during the implementation of autonomous projects, and secures the relevant budget for the continuous operation of the Residents' Association, realizes the cost of activities for secretaries, and revises the current ordinance. Active support from the parliamentary level was requested.

 

Chairman Eun Seung-hee said, “It was a meaningful time to think about the current issues of the local residents’ association so that the residents’ association can be successfully established in our district. We will take an in-depth review of related projects and budgets,” he said.


원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고


광고