【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=증평군이 여성장애인 출산비용을 지원한다.
지원대상은 증평군에 거주 중인 장애인이어야 하며, 올해 1월 1일 이후 출산하거나 4개월 이상의 태아를 유산·사산한 경우이다.
다만, 인공 임신중절 수술에 따른 유산의 경우에는 지원받을 수 없다.
지원 금액은 태아 1인 기준 100만원이며, 신청 시 제출받은 본인 명의의 계좌로 지급된다.
신청은 주소지 읍·면사무소와 정부24 또는 복지로 사이트에서 할 수 있고, 본인이 신청하기 어려운 경우 대리 신청도 가능하다.
군 관계자는 “여성장애인에게 출산비용을 지원함으로써 경제적 부담을 경감하고 실질적인 양육환경 개선에 기여할 것으로 기대하고 있다”라고 말했다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
Jeungpyeong-gun to support women with disabilities for childbirth, miscarriage, and stillbirth expenses
-im changyong reporter
Jeungpyeong-gun subsidizes the cost of childbirth for women with disabilities.
Eligible applicants must be persons with disabilities living in Jeungpyeong-gun, who gave birth on or after January 1 of this year, or abortion or stillbirth with a fetus more than 4 months old.
However, in case of miscarriage due to artificial abortion surgery, support is not available.
The amount of support is 1 million won per fetus, and it is paid to the account in the name of the person submitted at the time of application.
Applications can be made at the eup/myeon office of the addressee, Government24 or Welfarero website.
A military official said, "By subsidizing childbirth costs for women with disabilities, we expect that it will reduce the economic burden and contribute to the improvement of the child-rearing environment."
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스