광고

옥천군, ㈜삼원팜텍·㈜신성엠텍·㈜코엔켐과 150억원 투자협약

신규고용 100명, 청산산업단지 활성화 기대

임창용 기자 | 기사입력 2021/06/04 [20:54]

 

옥천테크노밸리 88%, 청산산업단지 93% 분양률 기록

 

【브레이크뉴스 충북】임창용 기자=옥천군이 코로나19 여파에 따른 경기 침체 및 위축 상황에서 잇따른 유망 기업 투자 유치로 지역 경제 활성화에 큰 활력을 불어넣고 있다.

 

4일 군청 상황실에는 김재종 군수와 ㈜삼원팜텍(대표이사 강정희), ㈜신성엠텍 (대표이사 최은석), ㈜코엔켐(대표이사 이한종) 관계자 들이 참석하여 150억원의 투자협약(MOU)을 체결했다.

 

군에 따르면 이번 기업체의 투자유치로 100명의 신규 일자리 창출이 기대되며, 옥천테크노밸리는 88%, 청산산업단지는 93% 분양률을 기록하게 되었다

 

특히 이날 투자협약 3개 기업 중 2개 기업이 청산산업단지에 입주하여 청산면(청산산업단지)에 새로운 활력을 불어넣을 수 있을 것으로 기대된다.

 

이날 투자협약을 체결한 ㈜삼원팜텍 강정희 대표는“국토 중심지로의 장점 등 지리적 여건을 고려하여 투자를 결정하게 되었다.”라고 말하며, “관내 유관기업과의 긴밀한 유대 관계를 구축하고 지역사회에 대한 책임을 다하며 옥천군의 대표기업으로 성장할 수 있도록 노력하겠다.”고 밝혔다.

 

김재종 옥천군수는 “코로나19로 인한 세계적인 경제 불황 속에서도 옥천의 미래 가치를 믿고 과감하게 투자를 결정해 주신 기업 대표님들께 진심으로 감사드린다”며 “이번 협약을 통해 지역의 고용창출과 투자효과가 기대되며 옥천군의 입지여건과 지속성장 가능한 미래비전 가치에 적극 투자 및 옥천군민의 고용확대 등 상생발전을 위해 노력해 달라”고 당부했다.

 

한편, 이날 협약을 체결한 ㈜신성엠텍은 현재, 청산산업단지에 입주해 있는 기업으로 식품 첨가물(조미료, 향신료)을 제조하는 기업으로 공장 증설을 위한 추가투자이다.

 

(주)코엔켐은 철강선재의 품질에 결정적인 역할을 하는 냉간 신선윤활제를 일본, 독일, 프랑스, 이탈리아 및 미국의 업체로부터 전량 수입에 의존해 온 것을 지난 10여년에 걸쳐 자체기술로 독자개발하여 최초로 국산화에 성공, 국내외 제강업체에 납품하고 있다.

 

그리고, 옥천테크노밸리에 입주예정인 ㈜삼원팜텍은 옥천테크노밸리 5,132㎡ 부지에 70억원을 투자해 60여명의 고용을 창출할 방침으로 동물용의약품(살균 소독제, 항생제, 영양제) 등을 제조 생산할 계획이다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Okcheon-gun, Samwon Pharmtech Co., Ltd., Shinsung Mtech Co., Ltd., and Koenchem Co., Ltd. invested 15 billion won

100 new hires expected to revitalize Cheongsan Industrial Complex

Okcheon Techno Valley 88%, Cheongsan Industrial Complex 93% pre-sale rate

-im changyong reporter

 

Okcheon-gun is revitalizing the local economy by attracting investment from promising companies in the face of economic stagnation and contraction in the aftermath of COVID-19.

 

On the 4th, Governor Kim Jae-jong and officials from Samwon Pharmtech (CEO Kang Jeong-hee), Shinsung M-tech (CEO Choi Eun-seok), and Koenchem (CEO Lee Han-jong) attended the county office situation room on the 4th and signed an MOU worth 15 billion won.

 

According to the military, 100 new jobs are expected to be created by the investment attraction of this company, with Okcheon Techno Valley 88% and Cheongsan Industrial Complex 93% pre-sale.

 

In particular, it is expected that two of the three companies under the investment agreement will be able to breathe new vitality into Cheongsan-myeon (Cheongsan Industrial Complex) by moving into the Cheongsan Industrial Complex.

 

Samwon Pharmtech CEO Kang Jeong-hee, who signed the investment agreement on the same day, said, “We decided to invest in consideration of geographical conditions such as the advantage of being a central part of the country.” We will do our best to fulfill our responsibilities and grow into a representative company of Okcheon-gun.”

 

Okcheon County Mayor Kim Jae-jong said, “I sincerely thank the company representatives who believed in the future value of Okcheon and made a bold investment decision in spite of the global economic recession caused by Corona 19.” “Through this agreement, job creation and investment effects are expected in the region. We ask that you make efforts for win-win development by actively investing in the location conditions of Okcheon-gun and the value of the future vision for sustainable growth, and by expanding the employment of Okcheon-gun residents.”

 

Meanwhile, Shinsung M-Tech, which signed the agreement on this day, is a company that currently resides in the Cheongsan Industrial Complex and manufactures food additives (seasonings, spices) and is an additional investment for factory expansion.

 

Coenchem Co., Ltd. has been relying entirely on imports from Japanese, German, French, Italian and American companies for cold drawing lubricants, which play a decisive role in the quality of steel wire rods, over the past 10 years, independently developed with its own technology and localized for the first time. It has been successful in supplying products to domestic and foreign steelmaking companies.

 

In addition, Samwon Pharmtech Co., Ltd., which is scheduled to move into Okcheon Techno Valley, plans to produce and produce veterinary medicines (sterilizers, antibiotics, nutritional supplements), etc. with a plan to invest 7 billion won in a site of 5,132㎡ in Okcheon Techno Valley and create jobs for 60 people. .


원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고


광고