광고

고양시, 가좌동 공장밀집지역 도로확포장 공사 실시해 숙원사업 해결

이동석 기자 | 기사입력 2021/04/21 [14:01]

고양시는 일산서구 가좌동의 공장밀집지역에 도로확포장 공사를 실시해 인근 기업 종사자 및 주민들의 숙원사업을 해결했다.

가좌동 130-8 일대는 제조·물류·유통 등 다양한 업종 20개 내외의 중소기업이 밀집돼 있다.

오랜 기간 방치된 폐구거로부터 발생하는 여름철 잡풀의 악취와 모기떼로 인해 인근 기업 종사자 및 주민들은 고통을 호소해왔다.

해당 부지는 한국농어촌공사 소유로 2009년 농업용수로가 농지 잠식으로 기능을 상실해 왔다.

▲ 사진제공=고양시 (C)



뿐만 아니라 3m 정도의 협소한 도로로 인해 차량 교행이 불가하고 보행자의 배수로 추락 위험이 우려되는 상황이었다.

이에 지난해 6월 해당 지역 인근 기업 종사자들과 주민들이 시에 문제 해결을 요구했고, 시는 현장 조사에 착수해 한국농어촌공사 고양지사와 협의를 실시했다.

그리고 작년 9월 경기도가 지원하는 ‘2021년 소규모 기업환경 개선사업’에 사업계획서를 제출하고 올해 1월, 사업 대상으로 확정돼 도비 12백만 원을 확보하고 시비 28백만 원을 부담해 문제 해결을 위한 준비를 마쳤다. 이후 고양시와 한국농어촌공사는 위수탁 협약을 체결했고 이달 착공에 들어갔다.

주요 공사는 기능이 상실된 배수로에 수로관을 설치하고 콘크리트 포장을 하여 도로를 확장하는 것이다.

공사 후 도로 폭은 4~5m까지 확장되며 차량 교행이 가능하고 물류 차량 등 대형 차량 통행 시 보행자의 안전을 지킬 수 있게 된다.

이로 인해 20여 개의 중소기업, 130여 명의 근로자 및 인근 주민까지 다수가 수혜를 볼 것으로 예상된다.

이재준 고양시장은 지난 20일 가좌동 도로확포장 사업 현장을 방문해 인근 기업인 대표 및 주민들과 간담회를 가졌다.

▲ 사진제공=고양시 (C)



이 시장은 “지난해 사리현공단의 농로포장사업에 이어 경기도·고양시·한국농어촌공사가 협심해 관내 기업 애로를 해소했다는 점은 ‘소규모 기업환경 개선사업’의 우수 사례가 될 것”라며 “앞으로도 적극적으로 기업애로 발굴을 위해 힘쓸 것”이라고 관내 기업의 도약을 위한 포부를 밝혔다.

한편, 시는 지난해 ‘2021년 소규모 기업환경 개선사업’의 수요조사를 마치고 올해 20개의 사업을 선정, 1개의 기반시설 개선사업(가좌동 도로확포장)과 19개의 노동?작업환경 개선사업을 추진 중이다. 고양=이동석기자

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

Goyang City, Gajwa-dong, factory-concentrated area road expansion and pavement construction to solve the long-awaited business

Goyang City solved the long-awaited projects of nearby business workers and residents by carrying out road expansion and pavement construction in the factory cluster area in Gajwa-dong, Seo-gu, Ilsan.

The area of 130-8 in Gajwa-dong is densely populated with small and medium-sized enterprises in about 20 different industries such as manufacturing, logistics, and distribution.

Workers and residents of neighboring businesses have complained of pain due to the bad smell of mosquitoes and the smell of mosquitoes in the summer from abandoned debris for a long time.

The site is owned by the Korea Rural Community Corporation, and in 2009, the agricultural waterway lost its function due to the encroachment of farmland.

In addition, due to the narrow road of about 3m, it was impossible to cross traffic, and there was a situation where there was a concern about the risk of a pedestrian going down the drain.

Accordingly, in June of last year, local business workers and residents requested a solution to the city's problem, and the city initiated an on-site investigation and consulted with the Goyang branch of the Korea Rural Community Corporation.

In addition, in September of last year, a business plan was submitted to the '2021 Small Business Environment Improvement Project' supported by Gyeonggi Province. I'm ready.

After that, Goyang City and the Korea Rural Community Corporation signed a consignment agreement and started construction this month.

The main construction is to expand the road by installing water pipes in the drainage channel that has lost its function and paving the concrete.

After construction, the width of the road is extended to 4~5m, and vehicle crossing is possible, and the safety of pedestrians can be kept when large vehicles such as logistics vehicles are passed. As a result, it is expected that 20 SMEs, 130 workers, and many residents in the vicinity will benefit.

Goyang Mayor Lee Jae-joon visited the Gajwa-dong Road Expansion Pavement Project on the 20th and held a meeting with representatives of nearby businessmen and residents.

Mayor Lee said, “The fact that Gyeonggi-do, Goyang-si, and Korea Rural Community Corporation solved the difficulties of companies in the jurisdiction following the agricultural road pavement project of the Saree County Industrial Complex last year. We will do our best to discover business difficulties.” He expressed his ambition for the leap forward of the company in the jurisdiction.

On the other hand, the city selected 20 projects this year after completing a demand survey for the '2021 Small Business Environment Improvement Project' last year, and is promoting one infrastructure improvement project (Gajwa-dong Road Expansion Pavement) and 19 labor ? work environment improvement projects. . Goyang = Reporter Lee Dong-seok


원본 기사 보기:고양 브레이크뉴스
기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고


광고