 ▲ 주은래와 그의 아내 등영초. ©브레이크뉴스 |
중국 여행 중에 만난 주은래(1898-1976). 중국 정부 초청으로 두번의 중국여행을 했다. 이때, 주은래 중국 공산당 총리(재임기간=1949-1976)를 만났다. 정신적으로 만났으니 "알게 됐다"는 표현이 더 정확할 수 있다.
세계 3대 명주로 꼽는 귀주성의 마오타이주(maotai jiu) 본사를 방문했을 때, 주은래의 사진이 여러 장 전시돼 있었다. 이때, 그곳에서 주은래를 만났다.
마오타이주 공장 주변에, 이 술 때문에, 술 공장의 유지를 위해 300만명이 넘는 사람이 모여들어 도시를 형성할 정도였다. 그 산업 부흥의 중심에 주은래가 있었다. 주은래는 모택동과 평생친구였다. 주은래가 미국의 닉슨 전 대통령에게 마오타이주를 대접하는 사진과도 만났다.
주은래, 그는 27년간 중국의 장기 총리였다. '영원한 2인자' '인민의 총리'로 호칭된다. 현대 중국을 창건한 모택동과 '평생 동지' 였다. 그는 공직자로서 청렴결백의 표상이다. 3년8개월 간 프랑스 유학을 했는데, 단 한 벌의 인민복으로 버텼다.
그의 아내 등영초는 죽을 때(1992년 사망) 평소 즐겨 입던 옷으로 수의를 만들어달라고 했다. 헤지고 닳고 닳은 옷이었다. 속을 3번이나 기운 옷이었다. 시신을 "해부용으로 써 달라"고 유언했다. 대 중국, 공직자 부인의 청렴 본보기다.
중국의 웅장한 발전의 피 속은 마오타이주의 취기에 스며있을 것이다. 중국의 공산 당원들은 주은래가 세계적인 술로 키웠던 마오타이주를 즐겨 마시며, 중국의 화려한 미래를 논의 했기 때문이다. 오늘날 중국 부흥의 이면은 마오타이주를 마신 취기처럼, 환상적이다. 그 취기의 중심에 주은래 정신이 용해돼 있다. 그 속에 청렴정신이 스며있다.
27년 간 중국의 총리였던 주은래 정신은 그의 아내 등용초의 청렴정신으로 맥이 닿는다. 옷 속을 3번이나 기운, 낡은 오래된 옷을 입고 살았다. 시신마저 해부용으로 기증하는 유언을 했다. 중국에서 만났던 주은래, 중국 방문 때, 그런 중국의 정치인에 취했었다. 중국 귀주성의 자랑인 마오타이주에도 취해 있었다. 주은래의 멸사봉국(滅私奉國) 정신에도 취해 있었다. moonilsuk@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. * Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.
 ▲ 주은래의 최후. ©브레이크뉴스 |
Why did you meet Eunrae Zhou during your visit to China•••Why was you drunk in Maotai at that time?
The spirit of Zhou Eun-rae, who was the prime minister of China for 27 years, touched the spirit of his wife Deung Yong-cho's integrity.
-Ilsuk Moon Publisher
She met Eun-rae Ju while traveling to China (1898-1976). He made two trips to China at the invitation of the Chinese government. At this time, she met with Chinese Communist Party Prime Minister Zhou Eun-rae (time = 1949-1976). Since we met mentally, the expression "I got it" may be more accurate.
When he visited the headquarters of Maotai Jiu in Guizhou Province, one of the world's top three pearls, several photographs of Eun-rae Ju were on display. At this time, he met Joo Eun-rae there. Around the Maotai factory, because of this alcohol, more than 3 million people gathered to form a city for the maintenance of the alcohol factory. At the center of the industrial revival was Joo Eun-rae, who was a lifelong friend of Mao Zedong. I also met a photo where Joo Eun-rae treats Maotai to former President Nixon of the United States.
Zhou Enlai, he has been China's long-term prime minister for 27 years. He is referred to as'the eternal second man' and'People's Prime Minister'. He was a'lifetime comrade' with Mao Zedong, the founder of modern China. As a public official, he is a symbol of integrity and innocence. He studied in France for 3 years and 8 months, and he survived with only one set of people's clothes.
When his wife Dung Young-cho (she died in 1992) she asked to make her shroud out of the clothes she normally wore. It was frayed, worn, and worn clothes. It was the clothes that felt refreshed three times. She said, "Please use it for anatomy," she said. It is an example of the integrity of public officials' wives in China.
The blood of China's magnificent development will permeate the drunkenness of Maotaiism. This is because Chinese Communist Party members enjoyed drinking Maotai, which Zhou Enlai had grown as a world-class alcoholic beverage, and discussed China's splendid future. The other side of China's revival today is fantastic, like drinking Maotai. The spirit of Eun-rae Joo is dissolved in the center of that intoxication. In it, the spirit of integrity is imbued.
The spirit of Zhou Eun-rae, the prime minister of China for 27 years, is touched by the integrity of his wife Deung Yong-cho. He lived in old, worn-out clothes three times in his clothes. He made a will to donate even the body for dissection. When I met Zhou Enlai in China, when he visited China, he was drunk on such a Chinese politician. He was also drunk in Maotai Province, the pride of Guizhou Province in China. He was also drunk in the spirit of Joo Eun-rae's extinction and death. moonilsuk@naver.com
<Photo Description> Joo Eun-rae (left) and his wife Deung Yong-cho (right). The photo on the back is the end of Joo Eun-rae.
