계양구, 치매파트너 모집 및 에이즈 ․ 노인성매개감염병 예방교육 신청 안내

박상도 기자 | 기사입력 2021/03/31 [14:29]

(브레이크뉴스인천 박상도 기자) 계양구 치매안심센터가 치매환자와 가족을 위한 치매파트너를 모집한다.


치매파트너란 치매에 대한 이해를 바탕으로 일상에서 치매환자와 환자가족을 배려하는 따뜻한 동반자를 뜻한다. 초등학생 이상이면 누구나 센터 방문 또는 치매파트너 홈페이지를 통해 신청할 수 있다.


치매파트너가 되면 일상생활에서 만나는 치매환자에게 먼저 다가가서 배려하기, 주변에 치매환자와 가족이 있다면 꾸준히 연락하고 안부 묻기, 교육에서 배운 정보 주변에 알리기 등의 활동을 하게 된다.

 
좀 더 적극적인 활동을 원하는 치매파트너의 경우 치매안심센터에서 진행하는 다양한 치매관련 봉사활동에 참여할 수 있다.  


치매안심센터 관계자는 “치매파트너가 되어 치매에 대한 부정적인 인식을 개선하고 치매환자와 가족을 배려하는 마음을 가질 수 있는 계기가 되길 바란다.”고 말했다.


또한, 계양구 보건소에서 4월 1일부터 대상자별 ‘에이즈 및 성매개감염병 예방교육’ 을 실시한다.


질병관리청이 국가 에이즈와 성병 예방사업의 효율적인 추진을 위해 주관하는 사업으로 구세군보건사업부와 함께 진행한다.


올해 ‘에이즈 및 성매개감염병 예방교육’은 주요 교육대상인 10~30대가 올바른 에이즈 예방지식을 습득하고 인식하도록 하며 노인의 성과 성매개감염병에 대한 인식을 개선하고 성매개감염병으로부터의 개인을 보호와 타인감염 방지를 목적으로 하고 있다.

 
교육내용은 HIV와 에이즈의 정의, 국내 감염현황, 감염경로와 감염조건, 예방과 치료법, 검사와 상담안내, 편견·차별 해소, 성매개감염병 예방법 안내 등이다.


노인을 대상으로는 노년의 성매개감염병의 정의, 비뇨기과 질환 예방, 노인의 성, 건강한 사랑, 백세시대 행복한 삶 등 다양한 주제로 교육이 이루어진다.


계양보건소 관계자는 “이번 교육이 에이즈에 대한 정확한 지식을 확립하고 안전한 성생활을 통해 에이즈를 예방하는데 도움이 되길 바란다.”면서 “많은 지역주민이 참여해 감염인에 대한 편견과 차별 등 부적절한 인식을 개선하길 바란다”고 말했다.


교육신청과 문의는 구세군보건사업부로 하면 된다.

 

아래는 위의 글를 구글번역이 번역한 영문의〈전문〉이다. 【The following is an English <full text> translated by Google Translate.】


Gyeyang-gu, dementia partner recruitment and AIDS ․ Guidance on application for prevention education for senile-borne infectious diseases
-Reporter Park Sang-do, Break News Incheon


Gyeyang-gu Dementia Relief Center is recruiting dementia partners for dementia patients and their families.


A dementia partner means a warm partner who cares for dementia patients and their families in daily life based on their understanding of dementia. Anyone over elementary school age can apply by visiting the center or through the homepage of a dementia partner.


When you become a dementia partner, you first approach and consider the dementia patients you meet in your daily life, and if there are dementia patients and family members around you, you will continue to contact them and ask hello, and inform the surroundings of information learned in education.

 
For dementia partners who want more active activities, they can participate in various dementia-related volunteer activities at the Dementia Relief Center.


An official from the Dementia Relief Center said, “I hope that becoming a dementia partner will improve negative perceptions of dementia and provide an opportunity to be considerate of dementia patients and their families.”


In addition, “AIDS and sexually transmitted diseases prevention education” will be provided for each subject from April 1 at the Gyeyang-gu public health center.


This is a project supervised by the Korea Centers for Disease Control and Prevention for the efficient promotion of the national AIDS and sexually transmitted disease prevention projects, and is conducted with the Salvation Army Health Division.


This year's'AIDS and Sexually Transmitted Disease Prevention Education' aims to help people in their teens and 30s learn and recognize correct AIDS prevention knowledge, improve the perception of the elderly and sexually transmitted diseases, and protect individuals from sexually transmitted diseases It is aimed at preventing infection.

 
The contents of the education include definitions of HIV and AIDS, domestic infection status, infection route and infection conditions, prevention and treatment, examination and counseling information, resolving prejudice and discrimination, and guidance on how to prevent sexually transmitted diseases.


For the elderly, education is provided on a variety of topics such as the definition of sexually transmitted diseases in old age, prevention of urological diseases, sex of the elderly, healthy love, and happy life in the centuries.


An official at Gyeyang Health Center said, “I hope this education will help to establish accurate knowledge about AIDS and prevent AIDS through safe sex life.” "He said.


Training applications and inquiries can be made to the Salvation Army Health Business Department.


원본 기사 보기:ebreaknews.com
기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고


광고