|
(목포=브레이크뉴스) 이학수 기자= 김종식 전남 목포시장이 코로나 백신 현장을 점검했다.
김 시장은 지난 달 28일 목포시 보건소를 방문해 오랜 시간 동안 코로나19에 대응하느라 노고가 많고, 최근에는 백신(아스트라제네카) 예방접종 준비에 여념이없는 직원들을 격려했다.
이어 ‘목포시 코로나19 백신 접종센터’가 설치된 목포실내체육관을 방문해 현장을 점검<사진>하며 철저한 준비와 유사상황에 대한 대비를 강조했다.
시는 지난 25일 하당보건지소 직원이 코로나 확진 판정을 받음에 따라 요양시설 20개소의 종사자 360명에 대한 예방접종장소를 목포실내체육관으로 변경했다.
시는 지난 1월말에 목포실내체육관에 ‘목포시 코로나19 백신 접종센터’를 설치해 예방접종에 대한 만반의 준비를 해왔다.
김종식 목포시장은 “요양시설 종사자와 입소자에 대한 코로나 예방접종이 차질없이 진행될 수 있도록 끝까지 긴장감을 유지하겠다”고 밝혔다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. Below is an English translated by Google Translate.
Kim Jong-sik, Mayor of Mokpo, inspects corona vaccine vaccination site
Encourage staff to visit a public health center...Check the Mokpo Indoor Gymnasium and order thorough preparation
(Mokpo = Break News) Reporter Lee Hak-soo = Kim Jong-sik Mayor of Mokpo, Jeonnam inspected the corona vaccine site.
Mayor Kim visited a public health center in Mokpo City on the 28th of last month and has been working hard to respond to Corona 19 for a long time, and recently encouraged employees who are busy preparing for the vaccine (AstraZeneca) vaccination.
He then visited the Mokpo Indoor Gymnasium, where the “Mokpo City Corona 19 Vaccination Center” was installed and inspected the site, emphasizing thorough preparation and preparation for similar situations.
The city changed the vaccination site for 360 workers in 20 nursing homes to the Mokpo Indoor Gymnasium on the 25th, as an employee of the Hadang Health Center was diagnosed with coronavirus.
At the end of January, the city established the Mokpo City Corona 19 Vaccination Center at the Mokpo Indoor Gymnasium to prepare everything for vaccination.
Kim Jong-sik, Mayor of Mokpo, said, "We will keep the tension until the end so that the corona vaccination for nursing facility workers and residents can proceed without disruption."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
