대구 코로나19 백신 첫 접종 시작!

"백신은 선택이 아닌 필수"

이성현 기자 | 기사입력 2021/02/26 [10:57]

【브레이크뉴스 대구】이성현 기자=국내 첫 코로나19 백신 접종이 시작된 26일 대구에서는 요양병원을 운영하고 있는 의사 부부 황순구, 이명옥씨가 첫 번째로 접종을 마쳤다.

 

대구시는 “대구의 첫 백신 접종자는 2013년부터 한솔요양병원을 운영해 온 부부 의사로 이들이 운영하는 병원에서 코로나19 확진자가 전혀 발생하지 않은데다가 병원 종사자·입원환자의 주기적 선제검사에 적극적으로 참여하는 점 등을 고려해 첫 번째 접종자로 선택했다”고 설명했다.

 

▲ 백신 접종을 하고 있는 황순구씨 (C) 대구시


권영진 시장은 이날 오전 9시 30분 진행된 첫 접종을 기념하기 위해 현장을 찾아 접종자와 접종 의료진을 격려하였으며 대구시는 첫 접종자를 시작으로 대구지역 요양병원은 다음 달 10일까지, 요양 시설은 3월 말까지 백신 접종을 1차 완료할 계획이다.

 

첫 접종을 마친 이명옥씨와 황순구씨는 “아스트라제네카 백신이 일부 논문에는 다른 백신보다 효과가 더 좋다는 것도 있었다. 모든 국민이 백신을 맞았으면 좋겠다”면서 “안전하게 환자들을 진료하기 위해 의료진이 백신을 먼저 맞는 것은 당연한 일이며 백신은 선택이 아닌 필수”라고 소감을 전했다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 

On the 26th, when Korea's first COVID-19 vaccination began, doctors Hwang Soon-gu and Lee Myung-ok, who run a nursing hospital, completed the first vaccination in Daegu.

 

Daegu City said, “The first vaccinations in Daegu are couple doctors who have been running the Hansol Nursing Hospital since 2013, and there are no corona 19 confirmed cases in the hospitals they run, and they actively participate in periodic preemptive examinations of hospital workers and inpatients. It was chosen as the first inoculation considering the back,” he explained.

 

Mayor Kwon Young-jin visited the site to commemorate the first vaccination held at 9:30 am and encouraged the vaccination staff. It is planned to complete the first vaccination by.

 

Lee Myung-ok and Hwang Soon-gu, who completed the first vaccination, said, “Some papers showed that the AstraZeneca vaccine was more effective than other vaccines. I hope all the people get the vaccine,” he said. “It is natural for medical staff to get the vaccine first in order to safely treat patients, and the vaccine is not an option, but a necessity.”


원본 기사 보기:브레이크뉴스 대구경북
기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 

이 기사를 후원하고 싶습니다.

독자님의 작은 응원이 큰 힘이 됩니다.
후원금은 인터넷 신문사 '브레이크뉴스' 발전에 쓰여집니다.
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.