광고

충주시, 발달장애인 주간활동서비스 대폭 확대

발달장애인 사회활동 참여 증진 및 가족 돌봄 부담경감

김병주 기자 | 기사입력 2021/01/26 [08:42]

 

▲ 발달장애인 주간활동서비스 확대 (C) 김병주 기자

 

【브레이크뉴스 충북】김병주 기자=충주시(시장 조길형)는 올해부터 발달장애인 주간 활동 서비스와 청소년 발달장애 학생 방과 후 활동 서비스 지원 대상을 대폭 확대 운영한다고 26일 밝혔다.

 

발달장애인 주간활동서비스는 성인 발달장애인(지적ㆍ자폐성)이 지역사회에서 원하는 활동을 스스로 선택하고 참여함으로써 낮 시간대를 의미 있게 보낼 수 있도록 지원하는 서비스다.

 

시는 발달장애인의 지역 사회참여를 증진과 발달장애인 가족의 돌봄 부담을 완화하기 위해 발달장애인 주간활동서비스 지원대상을 기존 40명에서 70명으로 늘렸다.

 

또 청소년 발달장애 학생 방과 후 활동서비스 지원대상도 기존 30명에서 50명으로 늘렸다.

 

만 12세 이상 만 18세 미만 청소년 발달장애 학생을 대상으로 하는 방과 후 활동서비스는 중?고등학교에 재학 중인 발달장애 학생이 방과 후 다양한 활동을 통해 여가활동을 즐기며 성인기 자립 준비를 할 수 있도록 돕는 것이다.

 

시는 발달장애인 주간활동 및 방과 후 활동서비스 사업의 확대에 따른 서비스 제공기관을 추가 지정해 발달장애인에게 만족도 높은 서비스를 제공할 예정이다.

 

지원 대상은 만 18세 이상 만 65세 미만 ‘장애인등록법’에 따라 등록된 지적장애인과 자폐성 장애인으로 소득 및 재산 유무에 관계없이 신청할 수 있다.

 

취업자, 재학생, 거주 시설 입소자 등은 제외된다.

 

지원 시간은 단축형(월 56시간), 기본형(월 100시간), 확장형(월 132시간) 등 3가지 유형으로 참여형(문화 활동, 스포츠 활동, 일상생활 자립 교육 등)과 창의형(음악·예술 활동 등) 프로그램을 이용자가 직접 선택 이용할 수 있다.

 

발달장애인 가족에게는 이 시간 동안 돌봄 부담을 경감하여 원활한 사회? 경제적 활동을 할 수 있게 하는 서비스로 지원 시간은 월 44시간이다.

 

조길형 충주시장은 “이번 서비스 확대를 통해 코로나19로 사회활동이 제한적이었던 발달장애인의 지역사회 참여 확대 및 장애인 가족의 돌봄 부담이 경감될 것으로 기대된다”며, “앞으로도 발달장애인과 가족이 행복한 일상을 영위할 수 있도록 적극 지원하겠다”고 말했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Chungju City, greatly expanding daytime activity services for people with developmental disabilities

 

Promote participation in social activities for the developmentally disabled and reduce the burden of family care

 

[Break News Chungbuk] Reporter Kim Byeong-ju = Chungju-si (mayor Jo Gil-hyung) announced on the 26th that from this year, it will significantly expand the support targets for weekly activities for the developmentally disabled and after-school activities for students with developmental disabilities.

 

The daytime activity service for people with developmental disabilities is a service that supports adults with developmental disabilities (intellectual and autistic) to spend the daytime meaningfully by choosing and participating in the desired activities in the community.

 

The city has increased the number of people with developmental disabilities weekly service support from 40 to 70 in order to promote participation in the community and to alleviate the burden of care for families with developmental disabilities.

 

In addition, the target for after-school activity services for students with developmental disabilities has increased from 30 to 50.

 

The after-school activity service for adolescents 12 years old or older and younger than 18 years old is to help students with developmental disabilities enrolled in middle and high schools enjoy leisure activities through various activities after school and prepare for adult independence. .

 

The city plans to provide services with high satisfaction to people with developmental disabilities by designating additional service providers in accordance with the expansion of daytime activities and after-school activities service for the developmental disabilities.

 

Applicants are those with an intellectual disability and autistic disabilities registered under the “Disabled Registration Act,” aged 18 or over and under 65, regardless of income or property.

 

Employed, current students, and residents of residential facilities are excluded.

 

There are three types of application time: short (56 hours per month), basic (100 hours per month), and extended (132 hours per month): participatory (cultural activities, sports activities, daily life independence education, etc.) and creative (music and art activities) Etc.) Users can select and use the program themselves.

 

For families with developmental disabilities, this is a service that reduces the burden of care during this period and enables smooth social and economic activities. The support time is 44 hours per month.

 

Chungju City Mayor Jo Gil-hyung said, “Through this expansion of the service, it is expected that the expansion of participation in the community of people with developmental disabilities who had limited social activities due to Corona 19 and the burden of caring for the disabled family will be reduced.” I will actively support so that I can run.”


원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고


광고