광고

전남도의회, “「지방자치법 전부개정안」 연내 반드시 처리 하라”

전체의원 결의대회 갖고 지방분권·지방자치 실현 촉구

이학수기자 | 기사입력 2020/11/24 [18:47]



(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자= 전남도의회 전체의원들이 24일 ‘지방자치법 전부개정안’의 국회 연내 처리를 촉구하는 결의대회<사진>를 가졌다.

 

도의회 의원들은 이날 정례회 2차 본회의 직후 의회 입구 계단 앞에서 결의대회를 갖고, ‘지방자치법 전부개정안’의 국회 연내 처리 촉구를 위한 성명서 낭독과 피켓 퍼포먼스를 개최했다.

 

김한종 의장은 이 날 성명을 통해 “지방분권 실현과 국가균형발전을 위한 ‘지방자치법 전부개정안’이연내 반드시 처리돼야만 지방의회와 지방정부의 자율성과 독립성을 위한 제도적 기반이 마련된다”면서 정부와 국회가 적극 노력할 것을 촉구했다.

 

공동으로 성명서를 낭독한 구복규 부의장과 김성일 부의장도 각각 “주민행복실현과 지역발전을 위해서는 주민자치를 위한 지방분권의 확대는 시대의 필수적인 요구다”면서 지방분권의 핵심법안인 ‘지방자치법 전부개정안’의 조속한 통과를 주장했다.

 

이 날 행사를 진행한 전경선 운영위원장은 “지방자치법 전부개정안이 여전히 국회 행정안전위원회 법안심사소위원회 조차 통과하지 못하고 있다”면서 “올해만큼은 반드시 지방분권 실현을 위한 전남도민의 염원을 담은 의지를 국회에 전달하고자 이 자리를 마련했다”고 결의대회의 취지를 설명했다.

 

‘지방자치법 전부개정안’은 지난 20대 국회 때 임기만료로 자동 폐기된 후 이번 21대 국회에서 일부 수정·보완돼 주민참여권 확대, 중앙과 지방의 사무배분 원칙 정립, 지방의 자치권 확대, 지방의회 역할 강화 등을 주요 내용으로 재 발의돼 현재 국회 행정안전위원회 법안심사소위원회에 계류돼 있다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. Below is an English translated by Google Translate.

 

Jeonnam Provincial Council, “Amendments to the Local Autonomy Act” must be processed within this year.

Call for realization of decentralization and local autonomy by holding a resolution meeting of all members

 

(Muan = Break News) Reporter Hak-soo Lee = All members of the Jeonnam Provincial Assembly held a resolution conference urging the resolution of the “all amendments to the Local Autonomy Act” within the year of the National Assembly on the 24th.

 

Members of the provincial assembly held a resolution meeting in front of the steps at the entrance of the assembly right after the 2nd plenary session of the regular assembly on this day, and held a reading of a statement and a picket performance to urge the resolution of the “all amendments to the local autonomy law” within the year of the assembly.

 

In a statement on the day, Chairman Kim Han-jong said, “The whole amendment of the Local Autonomy Act for the realization of decentralization and balanced national development must be dealt with within this year to lay the institutional foundation for autonomy and independence of local councils and local governments.” Urged to actively endeavor.

 

Vice Chairman Koo Bok-gyu and Vice-Chairman Kim Seong-il, who jointly read the statement, also said, “Expanding decentralization for residents' autonomy is an essential requirement of the times for the realization of resident happiness and regional development.” Insisted on the immediate passage of'.

 

Chairman Jeon Jeon-seon, who held the event, said, “The whole amendment to the Local Autonomy Act has not yet passed even the National Assembly's Administrative Safety Committee Legislation Review Subcommittee.” I prepared this place to convey,” he explained the purpose of the resolution conference.

 

The'All Amendment to Local Autonomy Act' was automatically abolished due to the expiration of its term in the 20th National Assembly, and then partially revised and supplemented in the 21st National Assembly to expand the right to participate in the residents, establish the principle of office distribution between the central and regional offices, expand local autonomy rights, and serve as local council It has been re-approved with the main contents of reinforcement and is currently pending at the National Assembly Administrative Safety Committee Legislation Review Subcommittee.


원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고


광고