광고

<일본, 사진르포>일본에서 가장 맛있는 쌀

줄리 칼럼니스트 | 기사입력 2018/09/22 [10:38]

더블클릭을 하시면 이미지를 수정할 수 있습니다

인기 추천 맛있는 쌀 랭킹

Popular Recommended Good Rice Rankings

人気おすすめの美味しいお米ランキング

 

1위 사가 현
2위 야마가타현 사카타시 헤세이 29년산
3위 홋카이도 유메 비리카
4위 야마가타
5위 야마가타현 후 나가타 무라산
6위 쌀 마이스터가 추천하는 전국 No.1품종
7위 홋카이도 호쿠류
8위 야마가타현 미카와 마치
9위 야마가타 현 난요 시
10위 히다 쌀

 

No. 1 Kamimine-cho, Saga Prefecture Rice from Saga Prefecture
#2 Sakata City, Yamagata Prefecture, 2014, special rice grown by Tsuyahime
#3 Numata-cho, Hokkaido [Special A-rank] Snow-medium-rice Yume Pirika
4th place: Yamagata's delicious rice!a regular meal comparison service
5th place: Produced in Funagata-cho, Yamagata Prefecture, New Rice, 29th year of the Heisei period
#6 U.S. Meister Recommended the #1 variety in Japan
7th Hokuryu-cho, Hokkaido
8th place: Mikawa-cho, Yamagata Prefecture [sold in 28] Special cultivated rice Hitomebore

 

9th place: Nanyo City, Yamagata Prefecture [New rice produced in 2013] Hanuki
No. 10 Hida Shougano Rice

 

1位 佐賀県上峰町 佐賀県産米
2位 山形県酒田市 平成29年産 つや姫特別栽培米
3位 北海道 沼田町【特Aランク】雪中米ゆめぴりか
4位 山形のうまい米!食べ比べ定期便
5位 山形県舟形町産 平成29年新米
6位 お米マイスターが推薦する全国No.1品種
7位 北海道北竜町(ほくりゅうちょう)
8位 山形県三川町 【28年産】特別栽培米ひとめぼれ
9位 山形県南陽市【平成28年産新米】 はえぬき
10位 飛騨自慢の米

일본은 매년 쌀의 맛에 대한 랭킹이 정해지고 가격도 정해진다.

Every year, Japan ranks the taste of rice and sets the price.

日本は毎年コメの味についたランキングが決まり、価格も決まっている。

 

가장 맛있는 쌀의 가격은 10킬로 기준 1만 5천 엔

The most delicious rice costs 15,000 yen per 10 kilos.

最も美味しいコメの価格は10キロ基準一万五千円

 

새해 쌀이 출하되면 백화점에서
먼저 판매되는데 높은 가격의 쌀에 대한 평가도 높으며 맛이 상당이 좋다.

 

When New Year's rice is shipped from the department store It's sold first.
High price of rice is also highly valued and delicious.

 

新年のコメが出荷されれば、百貨店で
先に販売されるが、高い価格のコメについての評価も高く、味が相当がいい。

 

일본 쌀은 품질은 물론 맛이 좋다는 세계적인 평가다.

Japan's rice is considered to be of good quality and taste.

日本の米は品質はもちろん、味が良いという世界的な評価だ。

기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고


광고