 ▲ 유해진·박해일·이민호 ‘암살자(들)’ <사진출처=하이브미디어코프> © |
브레이크뉴스 박동제 기자= 영화 <암살자(들)>이 박스오피스 1위를 수성하며 200만 관객 돌파를 눈앞에 뒀다.
3일 영화진흥위원회 영화관입장권 통합전산망 집계결과에 따르면, 지난 2일 유해진·박해일·이민호 주연 <암살자(들)>은 6만 8460명의 관객을 동원하며 누적 관객수 189만 416명으로 박스오피스 1위를 기록했다.
<암살자(들)>에 이어 박스오피스 2위는 일본 애니메이션 영화 <극장판 치이카와: 인어 섬의 비밀>(25만 9216명)이, 3위는 변요한·노재원·미요시 아야카 주연 <타짜: 벨제붑의 노래>(112만 5973명)가, 4위는 구교환·신승호·강기영·김시아 주연 <부활남: 더 레드>(10만 131명)가, 5위는 크리스토퍼 놀란 감독 시네마틱 블록버스터 <오디세이>(1189만 8815명)가 차지했다.
뒤이어 <가능한 사랑>, <옵세션>, <인턴>, <어벤져스: 엔드게임 앙코르>, <레지던트 이블: 0번째 밤> 등이 박스오피스 10위권에 이름을 올렸다.
한편, 배우 유해진, 박해일, 이민호가 주연을 맡은 <암살자(들)>은 1974년 8월 15일, 대한민국을 충격에 빠뜨린 영부인 저격 사건의 의혹과 배후를 추적하는 이야기를 담은 영화로, 박정희 전 대통령의 부인 육영수 여사 피격 사건을 모티브로 했다.
<암살자(들)> 개봉 후 정치권과 사회 일각에서는 박정희 전 대통령이 암살 사건 배후와 연관됐을 가능성을 연상하게 하는 설정을 담았다며 역사 왜곡이라고 주장했다.
이와 관련해 <암살자(들)> 제작진은 지난달 28일 입장문을 내고 “당시 사건과 관련해 작성된 다양한 기록을 바탕으로 영화적 상상력을 더해 재구성한 극영화”라며 “영화 어디에서도 특정 인물을 사건의 배후로 규정하고 있지 않으며, 영화 속 가설과 극적 설정을 역사적 사실로 제시하고 있지도 않다. 작품을 창작의 산물로만 바라봐주길 부탁드린다”고 전했다.
이후 <암살자(들)> 관련 중국 자본 유입설이 불거지자 제작사 하이브미디어코프는 지난달 29일 입장문을 내고 “제작, 투자 과정에 중국 자본이 유입된 사실은 전혀 없다. 국내 제작진과 창작자들의 주도 아래 국내 자본으로 독립적으로 기획·제작된 작품”이라며 “투자 및 제작 자본에 관한 사항은 객관적으로 확인 가능한 사실인 만큼, 사실과 다른 정보가 더 이상 확대·재생산되지 않기를 바란다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Yoo Hae-jin, Park Hae-il, Lee Min-ho’s ‘Assassin(s)’ takes first place at the box office, surpassing 1.89 million viewers
Controversy over historical distortion surrounding the film, denial of Chinese capital inflow theory
Break News Reporter Park Dong-je = The movie “Assassin(s)” has taken first place at the box office and is on the verge of exceeding 2 million viewers.
According to the results of the Korean Film Council's integrated computer network for movie theater admissions on the 3rd, <Assassin(s)> starring Yoo Hae-jin, Park Hae-il, and Lee Min-ho on the 2nd ranked first in the box office with a cumulative audience of 1,890,416, mobilizing 68,460 viewers.
Following <Assassin(s)>, the second place in the box office was the Japanese animation film <Chiikawa the Movie: The Secret of Mermaid Island> (259,216 people), third place was <Tazza: The Song of Beelzebub> starring Byun Yo-han, Noh Jae-won, and Ayaka Miyoshi (1,125,973 people), and fourth place was <Resurrected Man: Starring Koo Kyo-hwan, Shin Seung-ho, Kang Ki-young, and Kim Sia. The Red” (100,131 people) took fifth place, and Christopher Nolan’s cinematic blockbuster “Odyssey” (11,898,815 people) took fifth place.
Following this, <Possible Love>, <Obsession>, <The Intern>, <Avengers: Endgame Encore>, and <Resident Evil: Night 0> ranked in the top 10 at the box office.
Meanwhile, <Assassin(s)>, starring actors Yoo Hae-jin, Park Hae-il, and Lee Min-ho, is a film that tells the story of the suspicions and tracing the background to the first lady assassination incident that shocked the Republic of Korea on August 15, 1974, and is based on the assassination of former President Park Chung-hee's wife, Yuk Young-soo.
After the release of <Assassin(s)>, some in the political circles and society claimed that it was a distortion of history, saying that it contained a setting reminiscent of the possibility that former President Park Chung-hee was involved in the assassination.
In relation to this, the production team of <Assassin(s)> issued a statement on the 28th of last month and said, "It is a feature film reconstructed with cinematic imagination based on various records related to the incident at the time," and added, "Nowhere in the movie is a specific person defined as the mastermind of the incident, and the hypotheses and dramatic settings in the movie are not presented as historical facts. We ask that you view the work only as a product of creation."
Afterwards, when rumors of an inflow of Chinese capital related to <Assassin(s)> arose, the production company Hive Media Corp issued a statement on the 29th of last month and said, "There is no fact that Chinese capital was injected during the production or investment process. It was independently planned and produced with domestic capital under the leadership of domestic production crew and creators," and added, "As matters regarding investment and production capital are objectively verifiable facts, we hope that information that is different from the facts will not be expanded or reproduced any further."
