 ▲ 제10대 이현빈 남동발전 사장 취임식 후 단체 기념촬영 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 이현빈 전 한전 경영관리부사장이 제10대 한국남동발전 사장으로 취임했다.
신임 이현빈 한국남동발전 사장은 2일 진주 본사 대강당에서 취임식을 갖고 공식 업무에 들어갔다.
이날 이현빈 사장 취임으로 지난 7개월간 이어진 사장 공백을 마무리하고, 조직 안정과 미래 도약을 위한 새 출발에 나서게 됐다.
이현빈 사장은 “우리 회사가 에너지전환에 앞장서고, 발전공기업의 새로운 성장 과정에서도 중심이 될 수 있도록 임직원과 적극적으로 소통해 현장의 목소리를 경영에 적극 반영하겠다”며 “안전을 최우선 가치로 삼고 안정적인 전력 공급이라는 본연의 책임을 다하면서, 변화하는 에너지 환경에 능동적으로 대응하겠다”고 밝혔다.
이어 “남동 가족 모두가 서로 믿고 힘을 모을 때 회사의 미래를 만들어 갈 수 있다”며 “각자의 자리에서 책임을 다하고 함께 성장하는 조직을 만들자”고 당부했다.
한국남동발전은 이현빈 사장을 중심으로 현장과의 소통을 강화하고, 안전과 지속 가능한 성장을 바탕으로 에너지 전환에 선제적으로 대응해 나갈 계획이다.
신임 이현빈 사장은 한국전력공사에서 경영관리부사장, 한전공대설립단장, 인사처장 등을 지냈다. 한전에서 쌓은 에너지 분야 전문성과 경영성과 및 조직운영 역량을 바탕으로 한국남동발전의 경영 기반을 안정시키고 새로운 도약을 이끌 것으로 기대된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Lee Hyun-bin Takes Office as 10th President of Korea South-East Power (KOEN)... Ending a 7-Month Leadership Vacancy
Emphasis on Organizational Stability and Future Growth: "Leaping into the Future Based on On-Site Communication and Safety"
Lee Hyun-bin, former Vice President of Management & Administration at Korea Electric Power Corporation (KEPCO), has assumed office as the 10th President of Korea South-East Power (KOEN).
On the 2nd, the newly appointed President Lee held his inauguration ceremony at the headquarters auditorium in Jinju and officially began his duties.
With President Lee’s inauguration, the seven-month leadership vacancy has come to an end, marking a fresh start aimed at organizational stability and future growth.
President Lee stated, "I will actively communicate with employees and reflect the voices from the field in our management so that our company can lead the energy transition and play a central role in the new growth phase of public power generation enterprises." He added, "We will prioritize safety above all else, fulfill our fundamental responsibility of ensuring a stable power supply, and proactively respond to the changing energy landscape."
He further urged, "We can shape the company's future when the entire KOEN family trusts and unites with one another," adding, "Let us build an organization where everyone fulfills their responsibilities in their respective roles and grows together."
Under President Lee’s leadership, KOEN plans to strengthen communication with the field and proactively respond to the energy transition based on safety and sustainable growth.
President Lee previously served as Vice President of Management & Administration, Head of the KEPCO Tech (KENTECH) Establishment Task Force, and Head of the Human Resources Department at KEPCO. Leveraging the expertise in the energy sector, management achievements, and organizational leadership skills gained at KEPCO, he is expected to stabilize KOEN’s management foundation and lead the company toward a new leap forward.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
