 ▲ 청와대 ©뉴시스 |
청와대가 11일 "14~16일 서울서 중앙아시아 5개국 정상과 최초로 한·중앙아시아 다자 정상회의가 열린다"고 전했다.
강유정 수석대변인은 이날 오후 서면 브리핑에서 "제1차 한·중앙아시아 정상회의가 오는 16일 오후 서울서 개최된다"며 이같이 전했다.
그러면서 "공급망·미래 산업·인적 교류 등 전 분야에서 중앙아시아와의 협력을 새 차원으로 도약시키고, 신북방정책 구현·외교 다변화 실질 성과로 이어나갈 것"이라고 했다.
또 "기존 자원·인프라 협력 중심에서 AI(인공지능)·디지털·과학 기술·기후 변화 대응·수자원 관리·재난 대응 등 첨단·친환경 산업으로 확대된다"며 "이를 통해 향후 30년을 내다보는 새 성장 기반을 마련하겠다"고 덧붙였다.
이번 회의는 한국 주도의 중앙아시아 국가들과의 첫 다자 정상회의로 지난 2007년 한·중앙아시아 협력포럼 출범 후 이어진 장관급 협력체계가 정상급으로 격상되는 가운데 중장기 협력 비전이 담긴 '서울 선언'도 채택된다.
오는 14일 오후 우즈베키스탄, 15일 오전 투르크메니스탄·오후 카자흐스탄, 16일 오전 타지키스탄 및 키르기스스탄 등 순으로 이어진다.
영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Trworking hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Blue House: First Multilateral Summit with Five Central Asian Nations to be Held in Seoul from the 14th to 16th
Kang Yu-jeong stated, "We will elevate cooperation with Central Asia—spanning supply chains, future industries, and people-to-people exchanges—to a new level, and translate the implementation of the New Northern Policy and diplomatic diversification into tangible results." (Uzbekistan, Turkmenistan, Kazakhstan, Tajikistan, Kyrgyzstan)
-kihong Kim reporter
The Blue House announced on the 11th that the inaugural Korea-Central Asia multilateral summit, involving the leaders of five Central Asian nations, will be held in Seoul from the 14th to the 16th.
Chief Spokesperson Kang Yu-jeong stated in a written briefing that afternoon, "The first Korea-Central Asia Summit will take place in Seoul on the afternoon of the 16th."
She added, "We aim to elevate cooperation with Central Asia to a new level across all sectors—including supply chains, future industries, and people-to-people exchanges—and translate this into tangible results for the implementation of the New Northern Policy and the diversification of our diplomacy."
She further noted, "Cooperation will expand beyond the traditional focus on resources and infrastructure to encompass cutting-edge and eco-friendly industries such as AI, digital technology, science and technology, climate change response, water resource management, and disaster response," adding, "Through this, we will lay the groundwork for new growth looking toward the next 30 years."
This event marks the first multilateral summit between South Korea and Central Asian nations; it elevates the cooperation framework—which has operated at the ministerial level since the launch of the Korea-Central Asia Cooperation Forum in 2007—to the summit level and will see the adoption of the "Seoul Declaration," outlining a vision for mid- to long-term cooperation.
The schedule proceeds as follows: Uzbekistan on the afternoon of the 14th; Turkmenistan (morning) and Kazakhstan (afternoon) on the 15th; and Tajikistan and Kyrgyzstan on the morning of the 16th.
