[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 수원특례시가 탄소중립 그린도시 조성사업의 일환으로 권선구 일대에 태양광 발전과 냉난방 기능을 갖춘 기후쉼터형 스마트정류장 9개소를 설치해 운영에 나섰다.
이번 시설은 미세먼지 공기정화, 온열의자, CCTV 등 최첨단 편의·안전 기능을 갖췄으며, 2027년에는 탄소중립 그린도시 통합플랫폼과 연계해 발전량과 전력 사용량을 체계적으로 관리할 방침이다. 수원시 관계자는 시민이 체감하는 친환경·스마트 도시 기반을 지속 확대하겠다고 밝혔다.
대중교통 이용 편의 증대 및 이상기후 대응 체계가 구축되고, 신재생에너지 활용을 통한 탄소중립 실천 인프라 확산 효과가 기대된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Hyun-jun, Suwon] As part of its "Carbon-Neutral Green City" initiative, Suwon Special City has installed and launched nine "climate shelter-style" smart bus stops equipped with solar power generation and heating/cooling systems in the Gwonseon-gu area.
These facilities feature state-of-the-art amenities and safety functions, including fine dust air purification, heated seats, and CCTV systems. The city plans to systematically manage power generation and consumption by integrating these stops with the Carbon-Neutral Green City integrated platform by 2027. A city official stated that Suwon would continue to expand eco-friendly, smart city infrastructure that citizens can experience firsthand.
This project is expected to enhance public transport convenience, establish a response system for extreme weather conditions, and expand the infrastructure needed to achieve carbon neutrality through the use of renewable energy.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
