![]() ▲ 거제서 첫 전국해양스포츠제전…27일 개막 |
[브레이크뉴스=황민성 기자] 거제시에서 처음 열리는 ‘제18회 전국해양스포츠제전’이 오는 27일부터 30일까지 4일간 일운면 지세포항 수변공원과 와현·구조라 일원에서 열린다.
전국해양스포츠제전은 요트, 카누, 수중·핀수영, 철인3종 등 정식종목과 드래곤보트, 고무보트, 플라이보드 등 번외종목으로 진행된다. 개·폐회식과 해양문화행사, 해양레저 체험 프로그램도 함께 운영된다.
개회식은 28일 오후 7시 열리며 하이키(H1-KEY), 박지현, 한해, 이재훈 등의 축하공연이 이어진다.
해양레저 체험은 바나나보트, 플라이피쉬, 땅콩보트, 카약, SUP패들보드, 드래곤보트, 고무보트, 해양어드벤처 등 8개 프로그램으로 구성된다. 4일간 총 5,600명이 참여할 수 있으며, 오는 21일 오후 6시까지 공식 누리집에서 무료 사전예약을 받는다.
철인3종 경기로 인해 28일부터 30일까지 양화~구조라 구간 도로가 시간대별 통제되고 일부 시내버스 노선도 단축 운행된다. 구체적인 교통통제와 버스 운행 정보는 제전 공식 누리집에서 확인할 수 있다.
거제시는 이번 제전을 통해 선수단뿐 아니라 시민과 관광객이 해양스포츠와 체험행사를 함께 즐길 수 있는 지역 축제로 운영하고, 안전관리와 교통 등 현장 대응에도 집중할 방침이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
First National Marine Sports Festival in Geoje… Opens on the 27th
Held until the 30th in the Jiseopohang, Wahyeon, and Gujora areas… A participatory festival for athletes, citizens, and tourists
The ‘18th National Marine Sports Festival,’ being held for the first time in Geoje City, will take place for four days from the 27th to the 30th at the Jiseopohang Waterfront Park in Irun-myeon and in the Wahyeon and Gujora areas.
The National Marine Sports Festival will feature official events such as yachting, canoeing, underwater and fin swimming, and triathlon, as well as side events including dragon boat racing, rubber boat racing, and flyboarding. Opening and closing ceremonies, marine cultural events, and marine leisure experience programs will also be held.
The opening ceremony will be held at 7:00 PM on the 28th, followed by celebratory performances by H1-KEY, Park Ji-hyun, Hanhae, Lee Jae-hoon, and others.
The marine leisure experience consists of eight programs, including banana boats, flyfish, peanut boats, kayaks, SUP paddleboards, dragon boats, rubber boats, and marine adventures. A total of 5,600 people can participate over the four days, and free advance reservations are being accepted on the official website until 6 p.m. on the 21st.
Due to the triathlon, roads between Yanghwa and Gujora will be closed at specific times from the 28th to the 30th, and some city bus routes will operate on shortened schedules. Specific information on traffic control and bus schedules can be found on the festival's official website.
Geoje City plans to operate this event as a local festival where not only athletes but also citizens and tourists can enjoy marine sports and experiential activities together, while also focusing on on-site response measures such as safety management and traffic control.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
























