 |
브레이크뉴스 정민우 기자= 삼성이 금융 취약계층과 영세 자영업자의 자립을 돕기 위해 총 2000억 원 규모의 통 큰 지원에 나선다. 지난 5월 말 발표한 ‘5년간 5조 원 사회 기여’ 약속을 이행하기 위한 본격적인 행보다.
삼성을 비롯한 주요 관계사는 포용금융 확대를 위해 삼성미소금융재단에 총 2000억 원을 출연한다고 16일 밝혔다.
이번 출연금 중 삼성전자가 가장 큰 규모인 1500억 원을 부담하며, 삼성미소금융재단을 함께 운영하는 삼성생명, 삼성화재, 삼성카드, 삼성증권 등 금융 관계사들이 500억 원을 공동 출연할 계획이다.
이번 출연은 삼성이 약속한 사회 기여 방안의 핵심 후속 조치다. 앞서 삼성전자는 지난 5월 말 노사합의 타결 직후 “삼성의 성장과 성과가 임직원뿐만 아니라 우리 사회에 선순환될 수 있도록 하겠다”며 향후 5년간 5조 원을 사회에 환원하겠다고 약속한 바 있다.
삼성은 약속 발표 직후인 지난 6월 8일부터 4주간 구매액의 20%(군인·경찰·소방·교정공무원 등 ‘K-히어로’는 30%)를 온누리상품권으로 돌려주는 ‘국민과 함께, 삼성전자 감사 페스티벌’을 진행하기도 했다. 당초 약 4000억 원 수준으로 예상됐던 온누리상품권 환급 혜택은 소비자들의 뜨거운 호응에 힘입어 실제 규모가 두 배 이상으로 늘어날 것으로 전망된다.
이번에 출연된 2000억 원은 제도권 금융 이용이 어려운 금융 취약계층과 영세 자영업자의 경제적 자립을 돕는 재원으로 쓰인다.
삼성미소금융재단을 통해 자금이 필요한 이들에게 무담보·무보증으로 사업운영자금, 창업자금, 긴급생계자금 등을 지원할 예정이다.
특히, 금리 상승기 속에서 서민들의 이자 부담을 덜어주기 위해 연 4.5% 이하의 저금리 대출로 운영된다. 이번 조치로 약 4만 명이 직접적인 혜택을 볼 것으로 기대된다.
삼성 관계자는 “금융 지원 확대를 통해 취약계층의 경제적 자립과 안정적인 삶을 든든하게 뒷받침하고자 한다”며 “앞으로도 우리 사회의 소외된 이웃들을 위한 포용금융의 가치를 지속 실천해 나가겠다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. 구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Samsung Contributes 200 Billion Won to Expand Financial Institutions... "Helping the Underprivileged Reach Self-Reliance"
Samsung is launching a generous support initiative totaling 200 billion won to help financially vulnerable groups and small business owners achieve self-reliance. This marks a full-scale step toward fulfilling the pledge announced in late May to contribute 5 trillion won to society over five years.
On the 16th, Samsung and its major affiliates announced that they will contribute a total of 200 billion won to the Samsung Miso Finance Foundation to expand inclusive finance.
Samsung Electronics will bear the largest portion of the contribution, 150 billion won, while financial affiliates that co-operate the foundation—including Samsung Life Insurance, Samsung Fire & Marine Insurance, Samsung Card, and Samsung Securities—plan to jointly contribute 50 billion won.
This contribution is a key follow-up measure to Samsung's promised social contribution plan. Previously, immediately after concluding a labor-management agreement in late May, Samsung Electronics pledged to return 5 trillion won to society over the next five years, stating, "We will ensure that Samsung's growth and achievements create a virtuous cycle for our society as well as for our employees." Immediately following the announcement of the pledge on June 8, Samsung held the "Samsung Electronics Appreciation Festival with the People" for four weeks, returning 20% of purchase amounts (30% for "K-Heroes," such as soldiers, police officers, firefighters, and correctional officers, in Onnuri Gift Certificates). The actual scale of the Onnuri Gift Certificate refund benefits, initially estimated at around 400 billion won, is expected to more than double due to the enthusiastic response from consumers.
The 200 billion won contributed this time will be used as a resource to support the economic independence of financially vulnerable groups and small business owners who have difficulty accessing mainstream financial services.
Through the Samsung Miso Finance Foundation, the plan is to provide unsecured and unguaranteed support for business operating funds, startup capital, and emergency living expenses to those in need.
In particular, to alleviate the interest burden on ordinary citizens amidst rising interest rates, the program will be operated as low-interest loans at an annual rate of 4.5% or less. It is expected that approximately 40,000 people will directly benefit from this measure.
A Samsung official stated, “We aim to firmly support the economic independence and stable lives of vulnerable groups through the expansion of financial support,” adding, “We will continue to practice the value of inclusive finance for the marginalized in our society.”
