 ▲ <사진=횡성군청> © 편집자 |
<브레이크뉴스 횡성 = 김일웅 기자> 횡성군 관내 청소년들의 알차고 의미 있는 여름방학을 위해 우천청소년문화의집이 팔을 걷어붙였다.
횡성군 우천청소년문화의집 공부방은 다가오는 여름방학을 맞아 오는 8월 3일부터 31일까지 4주간, 지역 청소년들의 창의력과 사회성을 쑥쑥 키워줄 다채로운 '여름방학 프로그램'을 운영한다고 밝혔다.
이번 프로그램은 청소년들이 학업 스트레스에서 벗어나 다양한 배움과 체험을 누릴 수 있도록 총 8개의 흥미진진한 과정으로 꽉 채워졌다. 건강한 체력 증진을 위한 '배드민턴'을 비롯해 장애 인식 개선을 돕는 '수어 특강', 환경의 중요성을 일깨우는 '기후변화 특강' 등 깊이 있는 교육이 마련됐다.
또한, 집중력을 높이는 '바둑'과 '창의 보드게임', 성취감을 맛볼 수 있는 '마크라메 공예', 또래와 협동심을 기르는 '우리끼리 쿠킹타임'은 물론, 활동적인 야외 체험인 '레이저 서바이벌'까지 아이들의 오감을 만족시킬 다채로운 활동이 펼쳐질 예정이다.
모집 대상은 우천면에 거주하는 초등학교 4~6학년 청소년이며, 선착순 15명을 선발한다. 참가 신청은 오는 13일 오전 10시부터 16일 오후 5시까지 접수한다. 특히, 선발된 청소년들에게는 참가비와 체험비 전액 무료 혜택이 주어지며, 든든한 간식과 안전한 귀가를 위한 차량까지 완벽하게 지원된다.
이용규 가족복지과 아동청소년친화팀장은 "이번 여름방학 프로그램을 통해 우천 지역의 아이들이 건강하고 활기찬 추억을 쌓길 바란다"며, "앞으로도 우리 지역 청소년들이 다방면의 경험을 통해 올바르게 성장할 수 있도록 양질의 체험 중심 프로그램을 꾸준히 발굴하고 운영하겠다"고 전했다.
kocykim@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation
"Play and Learn with Fun During Vacation!" Hoengseong Ucheon Youth Culture Center Attracts Attention with Diverse Summer Vacation Programs
Recruitment of 15 local elementary students on a first-come, first-served basis begins on the 13th... 8 experiential courses, including special lectures on badminton and sign language, offered entirely free of charge
<Break News Hoengseong = Reporter Kim Il-woong> The Ucheon Youth Culture Center has rolled up its sleeves to ensure a fruitful and meaningful summer vacation for youth in Hoengseong-gun.
The study room at the Hoengseong Ucheon Youth Culture Center announced that, in anticipation of the upcoming summer break, it will operate a diverse "Summer Vacation Program" for four weeks from August 3 to 31 to help local youth significantly develop their creativity and social skills.
This program is packed with a total of eight exciting courses designed to allow youth to escape academic stress and enjoy various learning and experiences. In-depth educational programs have been prepared, including 'Badminton' to promote physical fitness, 'Sign Language Special Lectures' to help improve disability awareness, and 'Climate Change Special Lectures' to raise awareness of the importance of the environment.
In addition, a variety of activities designed to satisfy the children's five senses are scheduled to take place, ranging from 'Go' and 'Creative Board Games' to enhance concentration, 'Macrame Crafts' to provide a sense of accomplishment, and 'Our Own Cooking Time' to foster teamwork with peers, to the active outdoor experience of 'Laser Survival.'
The program is open to elementary school students in grades 4 through 6 residing in Ucheon-myeon, with 15 participants selected on a first-come, first-served basis. Applications will be accepted from 10:00 AM on the 13th to 5:00 PM on the 16th. Notably, selected participants will receive full exemption from all participation and activity fees, along with hearty snacks and transportation for their safe return home. Lee Yong-gyu, Team Leader of the Child and Youth Friendly Team at the Family Welfare Division, stated, "I hope that children in the Ucheon area will build healthy and vibrant memories through this summer vacation program," adding, "We will continue to discover and operate high-quality, experience-oriented programs so that the youth in our region can grow properly through diverse experiences."
kocykim@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 강원
