 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충주시가 미래세대의 건강한 성장을 돕고 출산과 양육에 친화적인 환경을 조성하기 위해 오는 17일부터 '2026년 임산부 친환경농산물 지원사업' 신청을 받는다.
이번 사업은 임산부에게 안전한 농·축·수산물을 공급해 건강 증진을 도모하고, 지역 친환경 농가에는 안정적인 소비 기반을 마련해 주는 상생 사업이다. 충주시의 올해 총 지원 인원은 580명으로, 신청 기간 내 접수 인원이 이를 초과할 경우 무작위 추첨을 통해 최종 대상자를 선정할 방침이다.
지원 대상은 신청일 기준 충주시에 주소지를 둔 임신부 또는 2025년 1월 1일 이후 출산한 산모다. 다만 보건복지부의 영양플러스 사업이나 농식품바우처 사업 등 유사한 지원을 받고 있는 임산부는 이번 대상에서 제외된다.
대상자로 선정되면 1인당 연간 24만 원 상당의 친환경 농산물 꾸러미를 지원받게 된다. 비용은 국비 40%, 지방비 40%, 자부담 20%로 구성되어 신청자는 전체 금액의 20%인 4만 8천 원만 부담하면 된다. 꾸러미는 유기농·무농약 농산물과 과일, 유기가공식품뿐만 아니라 한우, 돼지고기, 유정란 등 무항생제 축산물까지 포함되며 전용 온라인 통합몰을 통해 월 1회 이상 집 앞으로 직배송된다.
신청 기간은 6월 17일 오전 10시부터 7월 6일 오후 6시까지다. 임산부 친환경농산물 쇼핑몰인 에코이몰에서 온라인으로 신청할 수 있으며, 비대면 자격확인 서비스와 연계되어 별도의 서류 제출 없이 즉시 접수가 완료된다. 온라인 신청이 어려운 경우에는 주소지 관할 읍·면·동 행정복지센터를 직접 방문해 서면으로 접수하면 된다.
충주시 관계자는 이번 사업이 시의 미래 세대를 위한 안전한 먹거리 공급과 친환경 농가 상생을 위한 중요한 사업이라며, 인원 초과 시 추첨이 진행되는 만큼 관내 대상 임산부들이 기간 내에 빠짐없이 신청해 혜택을 누리기를 바란다고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Chungju City Opens Applications for Eco-friendly Agricultural Product Packages Worth 240,000 Won Annually for Pregnant Women
Chungju City will begin accepting applications for the "2026 Eco-friendly Agricultural Product Support Project for Pregnant Women" starting on the 17th to support the healthy growth of future generations and create an environment friendly to childbirth and child-rearing.
This project is a mutually beneficial initiative designed to promote health by supplying pregnant women with safe agricultural, livestock, and fishery products, while providing a stable consumption base for local eco-friendly farms. Chungju City plans to support a total of 580 people this year; if the number of applicants exceeds this limit during the application period, final recipients will be selected through a random draw.
Eligibility applies to pregnant women residing in Chungju City as of the application date or mothers who gave birth after January 1, 2025. However, pregnant women currently receiving similar support, such as the Ministry of Health and Welfare's Nutrition Plus program or the Agri-food Voucher program, are excluded from this program.
If selected, recipients will receive an annual eco-friendly agricultural product package worth approximately 240,000 won per person. The cost is comprised of 40% state funding, 40% local funding, and 20% self-payment, meaning applicants only need to pay 48,000 won, which is 20% of the total amount. The package includes not only organic and pesticide-free produce, fruits, and organic processed foods, but also antibiotic-free livestock products such as Hanwoo beef, pork, and free-range eggs. It is delivered directly to the applicant's doorstep at least once a month via a dedicated integrated online mall.
The application period runs from 10:00 AM on June 17 to 6:00 PM on July 6. Applications can be submitted online through Eco-Mall, an eco-friendly agricultural product shopping mall for pregnant women. Since it is linked with a non-face-to-face eligibility verification service, applications are processed immediately without the need for separate document submission. If online application is difficult, applicants may visit their local Eup, Myeon, or Dong Administrative Welfare Center in person to submit a written application.
The cost is structured as 40% state funding, 40% local funding, and 20% self-payment, meaning applicants only need to pay 20% of the total cost. A Chungju City official stated that this project is an important initiative for supplying safe food to the city's future generations and fostering mutual growth with eco-friendly farms. He added that since a lottery will be held if the number of applicants exceeds the limit, he hopes that all eligible pregnant women within the city will apply within the deadline to take advantage of the benefits.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
