 ▲ 강기정 광주광역시장이 지난해 5월24일 오후 시청1층 시민홀에서 진행된 ‘2025정책평가박람회’에 참여해 부스를 찾은 한 가족과 정책에 대한 의견 수렴하고 있다. |
(광주=브레이크뉴스) 이학수 기자=광주광역시의 미래를 바꿀 핵심 정책들을 시민들이 직접 점검하고 완성하는 소통의 장이 열린다.
광주시는 오는 23일 시청 1층에서 ‘제61회 광주시민의 날’ 행사와 연계해 ‘2026년 정책평가박람회’를 개최한다고 밝혔다.
이번 박람회는 민선 8기 공약에 따라 4년 연속 열리는 시민 참여형 정책 평가 행사다. 올해는 ‘정책, 시민과 함께 완성하다’를 주제로, 시민이 직접 정책을 평가하고 아이디어를 보태는 방식으로 진행된다.
이날 현장에서는 시민들이 직접 고른 ‘올해의 기대되는 스타정책’ 후보 30개가 전시·소개되며, 동시에 현장 투표가 진행된다.
앞서 광주시는 지난 4월 시민소통 플랫폼 ‘광주온(ON)’과 시·구 공무원 온라인 설문조사를 실시했다. 시민 5,831명과 공무원 1,039명 등 총 6,870명이 참여한 설문 결과를 바탕으로, 총 53개 후보 중 기대감이 가장 높은 30개 정책을 엄선했다.
주요 후보 정책으로는 ▲9년 만의 시내버스 노선 대개편 ▲도시철도 2호선 1단계 역명 시민 참여 결정 ▲2026 광주 스트릿컬쳐 페스타 ▲판다가 온다! 발길이 돈다! 광주가 산다! ▲지금 사는 곳에서 건강하게, 통합돌봄이 함께 합니다 ▲원정 진료없이, 우리 지역에서 24시간 안심진료! ▲하늘과 땅, 막힘없는 이동의 시작! 인공지능(AI)모빌리티 신도시 광주! ▲시민과 소상공인의 든든한 동반자, 광주상생카드! ▲시민과 함께하는 1회용품 아웃(OUT), 자원순환도시 광주 완성! ▲청년정책 쇼핑하듯 한곳에서! 광주청년통합플랫폼 운영 등 민생과 미래를 아우르는 다양한 정책들이 포함됐다.
현장 평가는 ▲더 편안해진 광주(안전·교통) ▲더 풍성해진 광주(문화·관광·체육) ▲더 따뜻한 광주(복지·돌봄) ▲더 활기찬 광주(산업·경제) ▲더 성장하고 지속가능한 광주(환경·청년·교육) 등 5개 분야로 나뉘어 구성된다. 각 부스에는 담당 공무원이 배치돼 시민들에게 정책을 직접 설명하고 현장의 목소리를 수렴할 예정이다.
박람회를 찾는 시민들은 가장 기대되는 정책 2개를 선택해 현장에서 투표할 수 있으며, ‘시민의견판’에 붙임쪽지(포스트잇)를 붙여 자유롭게 의견을 남길 수 있다. 특히 투표 결과는 행사장 내 대형 모니터를 통해 실시간으로 공개돼, 시민이 정책에 참여하고 결정하는 과정을 직접 체감할 수 있도록 했다.
윤창모 정책기획관은 “올해 정책평가박람회의 주제처럼 정책은 시민의 손을 거쳐 완성될 때 진정한 가치를 지닌다”며 “시민들과 끊임없이 소통하며 더 행복한 광주의 미래를 만들어가겠다”고 말했다.
한편 광주시는 이번 현장평가를 시작으로 오는 7월에는 지역사회 리더를 대상으로 한 정책평가를 진행할 예정이다. 이어 오는 12월에는 ‘광주를 빛낸 스타정책 경진대회’를 열어 올해의 베스트(Best) 정책 10개를 최종 선정할 계획이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
"The Future of Gwangju Chosen Directly by Citizens"… Gwangju City to Host '2026 Policy Evaluation Fair' on the 23rd
Linked with the '61st Gwangju Citizens' Day'… Held as a citizen-participatory festival on the 1st floor of City Hall - On-site voting for 30 'Star Policy' candidates carefully selected by citizens, including city bus route reorganization - Final selection of 'Top 10 Best Policies of the Year' in December… Implementation of administration centered on citizen communication
(Gwangju = Break News) Reporter Lee Hak-su = A venue for communication is opening where citizens can directly review and finalize key policies that will change the future of Gwangju Metropolitan City.
Gwangju City announced that it will hold the '2026 Policy Evaluation Fair' on the 1st floor of City Hall on the upcoming 23rd, in conjunction with the '61st Gwangju Citizens' Day' event.
This fair is a citizen-participatory policy evaluation event held for the fourth consecutive year in accordance with the pledges of the 8th popularly elected administration. This year, under the theme 'Completing Policies Together with Citizens,' the event will proceed in a manner where citizens directly evaluate policies and contribute ideas.
At the event, 30 candidates for "This Year's Most Anticipated Star Policy," directly selected by citizens, will be exhibited and introduced, while on-site voting will take place simultaneously.
Previously, Gwangju City conducted an online survey in April via its citizen communication platform "Gwangju ON" and among city and district officials. Based on the survey results, which involved a total of 6,870 participants—including 5,831 citizens and 1,039 officials—the city carefully selected the 30 policies with the highest expectations from a total of 53 candidates.
Key candidate policies include: ▲A major overhaul of city bus routes for the first time in 9 years ▲Citizen participation in determining station names for Phase 1 of Gwangju Metro Line 2 ▲The 2026 Gwangju Street Culture Festa ▲Pandas Are Coming! People Are Turning Around! Gwangju is Living! ▲Stay Healthy Where You Live Now; Integrated Care Is With You ▲24-Hour Safe Medical Care in Our Region Without Traveling for Treatment! ▲The Beginning of Seamless Movement Between Sky and Land! Gwangju, the AI Mobility New City! Various policies encompassing public livelihood and the future have been included, such as ▲"Gwangju Mutual Growth Card: A reliable partner for citizens and small business owners!" ▲"Single-use items out with citizens: Completing Gwangju as a resource-circulating city!" ▲"Youth policies all in one place, just like shopping!" ▲Operation of the Gwangju Youth Integrated Platform.
The on-site evaluation is organized into five categories: ▲"A More Comfortable Gwangju" (Safety & Transportation) ▲"A More Prosperous Gwangju" (Culture, Tourism, & Sports) ▲"A Warmer Gwangju" (Welfare & Care) ▲"A More Vibrant Gwangju" (Industry & Economy) ▲"A More Growing and Sustainable Gwangju" (Environment, Youth, & Education). Officials in charge will be stationed at each booth to directly explain policies to citizens and gather feedback from the field.
Citizens visiting the expo can vote on-site by selecting the two policies they are most looking forward to, and can freely leave their opinions by attaching sticky notes (Post-it notes) to the "Citizen Opinion Board." In particular, the voting results were displayed in real-time on large monitors within the venue, allowing citizens to directly experience the process of participating in and deciding on policies.
Yoon Chang-mo, Director of Policy Planning, stated, "Just as the theme of this year's Policy Evaluation Fair suggests, policies possess true value when they are completed by the hands of citizens," adding, "We will build a happier future for Gwangju by constantly communicating with the citizens."
Meanwhile, following this on-site evaluation, Gwangju City plans to conduct a policy evaluation targeting local community leaders this coming July. Subsequently, the city plans to hold the "Star Policy Contest to Shine in Gwangju" this coming December to select the final 10 Best Policies of the Year.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
