![]() ▲ ‘100일의 거짓말’, 김유정·박진영·김현주·이무생·진선규 출연 확정 <사진출처=어썸이엔티, BH엔터테인먼트, 매니지먼트 시선, 에일리언컴퍼니, 엘줄라이엔터테인먼트> © 브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 박동제 기자= tvN은 6일 “‘100일의 거짓말’이 김유정, 박진영, 김현주, 이무생, 진선규 등 찬란하게 빛나는 라인업을 완성했다”고 밝혔다.
2026년 하반기 방송 예정인 tvN 새 드라마 ‘100일의 거짓말’(연출 유인식, 극본 류보리, 제작 스튜디오드래곤∙낭만크루)은 조선총독부 통역생으로 위장 잠입한 경성 최고의 소매치기와 정무총감의 양자인 총독부 신임 통역관의 위험하고도 아슬아슬한 사랑 그리고 찬란한 독립의 염원을 그린 첩보 로맨스다.
말하는 이의 진실과 은밀한 비밀을 들여다볼 수 있는 ‘통역관’이라는 설정을 통해 그동안 보지 못했던 새로운 서스펜스와 재미를 선사할 예정이다.
무엇보다 높은 완성도를 담보하는 인생작 메이커 제작진의 의기투합은 드라마 팬들을 설레게 한다. ‘낭만닥터 김사부’ 시리즈, ‘이상한 변호사 우영우’ 등을 히트시키며 따뜻하고 탁월한 연출력으로 대중의 지지를 받는 유인식 감독이 메가폰을 잡고, ‘브람스를 좋아하세요?’ 등을 통해 섬세한 필력으로 진한 울림과 여운을 선사한 류보리 작가가 집필을 맡아 기대 심리를 자극한다.
숨막히는 첩보 로맨스를 완성할 김유정, 박진영, 김현주, 이무생, 진선규가 일으킬 시너지에도 이목이 집중된다.
김유정은 경성 최고의 소매치기에서 100일간 조선총독부 통역생으로 위장 잠입한 ‘이가경’ 역으로 변신한다. 미국으로 가겠다는 인생의 목표를 이루기 위해 악착 같이 돈을 모으던 중 구국단의 거부할 수 없는 제안으로 밀정이 돼 조선총독부로 잠입한다.
김유정은 “뜻깊은 작품에 일원으로 참여하게 되어서 영광”이라면서 “많은 분들이 위로 받고 역사와 삶에 대해 돌아보는 따뜻한 작품이 됐으면 좋겠다는 소망을 가지고 열심히 임하겠다. 많은 기대와 응원 부탁드린다”라고 소감을 전했다.
정무총감의 양자 ‘사토 히데오’이자, 조선총독부의 신임 엘리트 통역관 ‘김태웅’은 박진영이 열연한다. 국제연맹조사단에게 일본의 조선 통치를 정당화하는 선전이 필요했던 암흑의 시기, 당시 희귀했던 영어, 일어, 조선어의 3개 국어 완벽 능통자인 그는 10여년 만에 조선에 돌아와 통역관으로서 중대한 임무를 맡게 된다.
박진영은 “아픔의 시대를 배경으로 하는 작품인만큼, 더욱 신중한 마음으로 촬영에 임하고 있다”라면서 “끝까지 최선을 다해 의미 있는 작품으로 보답하겠다”라고 밝혔다.
복수를 위해 총을 잡은 항일단체 구국단의 저격수 ‘유소란’은 김현주가 연기한다. 사토 신이치와 과거 악연으로 얽힌 그는 중국인으로 신분세탁 후 유필립과 위장 결혼해 10여년 만에 조선에 돌아왔다. 사토 신이치를 향한 암살 작전을 펼치던 중 이가경에게 목숨을 건 거래를 제안한다.
김현주는 “1930년대라는 시대를 배경으로 한 작품에 참여하게 되어 뜻깊게 생각한다”라면서 “대본 리딩 때부터 좋은 호흡을 보여준 배우들과 의미 있는 작품을 완성해가고 싶다. 많은 기대 부탁드린다”라고 말했다.
미국 언론사의 경성 특파원 ‘유필립’은 이무생이 맡았다. 유필립은 구국단의 일원으로, 조선계 미국인이자, 언론인이라는 신분을 십분 활용해 국제 정세에 민감한 정무총감을 흔드는 인물이다.
이무생은 “‘100일의 거짓말’을 어떻게 진실되게 보여드려야 할지 고민이 되지만, 시청자 여러분을 어서 만나고 싶은 마음이 더 앞선다”라면서 “오늘도 그 마음을 품으며 현장에 가고 있다. 여러분들의 많은 기대와 사랑 부탁드린다”라고 당부했다.
진선규는 공작과 술수에 능한 야망가로서, 조선총독부의 신임 정무총감이자 사토 히데오의 아버지 ‘사토 신이치’로 활약한다. 성공과 출세를 위해서라면 그 무엇도 할 수 있는 조선총독부의 2인자로, 구국단의 제1 타깃이다.
진선규는 “좋은 배우들과 함께 좋은 호흡을 맞출 수 있을 것 같아 기대된다”라면서 “시청자분들의 마음 속에 깊은 여운으로 자리잡는 드라마가 될 수 있기를 바란다. 제 자리에서 열심히 노력해 만들어 나갈테니 많은 관심과 기대 부탁드린다”라고 전했다.
조선 지배의 심장부인 조선총독부를 파고든 밀정의 숨 막히는 첩보전, 암흑의 시간을 견디며 독립과 사랑을 위해 기꺼이 목숨을 바친 독립군들의 찬란한 여정이 깊은 여운을 선사할 tvN 새 드라마 ‘100일의 거짓말’은 2026년 하반기 방송된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
"100 Days of Lies" Confirms Cast: Kim Yoo-jung, Park Jin-young, Kim Hyun-joo, Lee Moo-saeng, and Jin Seon-kyu... Spy Romance
tvN's New Drama Scheduled to Air in the Second Half of 2026
Break News, Reporter Park Dong-je = tvN announced on the 6th, "'100 Days of Lies' has completed its dazzling lineup, including Kim Yoo-jung, Park Jin-young, Kim Hyun-joo, Lee Moo-saeng, and Jin Seon-kyu."
Scheduled to air in the second half of 2026, tvN's new drama "100 Days of Lies" (directed by Yoo In-sik, written by Ryu Bo-ri, produced by Studio Dragon and Romantic Crew) is a spy romance depicting the dangerous and precarious love between Gyeongseong's top pickpocket, who goes undercover as an interpreter for the Japanese Government-General of Korea, and the newly appointed interpreter, the adopted son of the Chief of Political Affairs, as well as their brilliant yearning for independence.
The drama promises to deliver unprecedented suspense and entertainment through the premise of an "interpreter," someone who can peer into the speaker's truth and hidden secrets.
Above all, the collaboration between the production team, known for their high-quality, life-changing productions, is thrilling drama fans. Director Yoo In-sik, known for his warm and exceptional directing skills in hits like the "Romantic Doctor, Teacher Kim" series and "The Strange Lawyer Woo Young-woo," is at the helm. Writer Ryu Bo-ri, known for her delicate writing and lingering impact in works like "Do You Like Brahms?", is stimulating anticipation.
All eyes are on the synergy between Kim Yoo-jung, Park Jin-young, Kim Hyun-joo, Lee Moo-saeng, and Jin Seon-gyu, who will create a breathtaking spy romance.
Kim Yoo-jung transforms into Lee Ga-kyung, a former top pickpocket in Gyeongseong who goes undercover as an interpreter for the Japanese Government-General of Korea for 100 days. While desperately saving money to achieve his life's goal of going to the United States, he receives an irresistible offer from the National Salvation Corps, which leads him to become a spy and infiltrate the Government-General of Korea.
Kim Yoo-jung said, "It's an honor to be a part of such a meaningful production. I hope this will be a heartwarming piece that brings comfort and reflection on history and life. I ask for your continued support and anticipation."
Park Jin-young plays Kim Tae-woong, the adopted son of the Commissioner-General for Political Affairs, Sato Hideo, and the newly appointed elite interpreter for the Government-General of Korea. During a dark period when the League of Nations investigation team needed propaganda to justify Japan's rule of Korea, Kim Tae-woong, a rare trilingual fluent in English, Japanese, and Korean, returns to Korea after a decade away and takes on a crucial role as an interpreter.
Park Jin-young stated, "Since this drama is set in a painful era, I'm approaching filming with even greater care. I will do my best until the very end to repay you with a meaningful project."
Kim Hyun-joo plays Yoo So-ran, a sniper for the anti-Japanese group Gukgukdan, who takes up arms for revenge. Having a grudge against Shinichi Sato, she returns to Joseon after a decade in hiding, disguising herself as a Chinese citizen and marrying Yoo Philip in a false marriage. While carrying out an assassination attempt on Shinichi Sato, she proposes a life-or-death deal to Lee Ga-kyung.
Kim Hyun-joo said, "It's meaningful to be participating in a drama set in the 1930s. I hope to create a meaningful project with the actors who have shown great chemistry since the script reading. Please look forward to it."
Lee Moo-saeng plays Yoo Philip, a correspondent for an American news agency in Gyeongseong. Yoo Philip, a member of the National Salvation Corps, is a Korean-American and a journalist who leverages his status to sway the Chief of State Affairs, who is sensitive to international affairs.
Lee Moo-saeng said, "I'm worried about how to present '100 Days of Lies' truthfully, but I'm more eager to meet the viewers soon." He added, "I'm heading to the set today with that same heart. I ask for your continued support and love."
Jin Seon-gyu, an ambitious man skilled in manipulation and cunning, plays the role of Sato Shinichi, the new Chief of State Affairs of the Government-General of Korea and father of Sato Hideo. As the second-in-command of the Government-General of Korea, he's willing to do anything for success and advancement, and is the National Salvation Corps' primary target.
Jin Seon-kyu said, "I'm excited to work with such great actors and have such great chemistry," adding, "I hope this drama will leave a lasting impression on viewers. I will work hard to create it, so please show your interest and anticipation."
The new tvN drama "100 Days of Lies" will air in the second half of 2026. It will tell the story of a spy's breathtaking espionage campaign that delves into the Japanese Government-General Building, the heart of Joseon's rule, and the brilliant journey of independence fighters who bravely sacrificed their lives for independence and love during dark times.
























