 ▲ 아이유X박보검 ‘폭싹 속았수다’ <사진출처=넷플릭스> © 브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 박동제 기자= 넷플릭스(Netflix) 시리즈 <폭싹 속았수다>가 여름 포스터와 2막 예고편, 보도스틸을 공개했다.
넷플릭스는 10일 “제주에서 태어난 ‘요망진 반항아’ 애순이와 ‘팔불출 무쇠’ 관식이의 모험 가득한 일생을 사계절로 풀어낸 넷플릭스 시리즈 <폭싹 속았수다>가 여름 포스터와 2막 예고편, 보도스틸을 공개했다”고 밝혔다.
공개된 여름 포스터는 바닷가를 배경으로 팔짱을 끼고 있는 ‘애순’(아이유)과 ‘관식’(박보검)의 20대, 부부가 된 모습을 담았다.
‘관식’에게 기대어 환하게 웃고 있는 ‘애순’과 한쪽엔 어망을 메고 다른 손엔 도시락을 든 채 같은 곳을 바라보며 미소를 짓고 있는 ‘관식’. 두 사람의 모습은 기쁠 때나 슬플 때나 어떤 순간이 와도 서로를 믿고 의지하며 함께 나아갈 이들의 앞으로의 동행 또한 궁금하게 한다.
“너무나 어렸고, 여전히 여린 당신의 계절에게”라는 카피는 모든 것이 처음인 ‘애순’과 ‘관식’이 여러 시행착오를 겪으며 함께 가족을 만드는, 부모로 거듭나는 또 다른 성장기의 이야기에 대한 기대감을 불러일으킨다.
 ▲ 아이유X박보검 ‘폭싹 속았수다’ <사진출처=넷플릭스> © 브레이크뉴스 |
함께 공개된 2막 예고편은 ‘애순’과 ‘관식’의 딸 ‘금명’이의 나레이션으로 전개된다. 엄마가 된 ‘애순’과 아빠가 된 ‘관식’은 모든 것이 처음이고 낯설지만, 함께 만들어가는 가족의 힘으로 살아간다.
시장 좌판에서 양배추도 부끄러워서 못 팔던 문학소녀 ‘애순’은, 어촌계 계장을 욕심내는 엄마 ‘애순’으로 성장한다. ‘관식’은 그런 ‘애순’을 여전한 사랑으로 지키며, ‘애순’과 아이들을 위해서라면 뭐든지 다 해주고 싶은 든든한 아빠로 거듭나, 모든 것이 맘껏 피어나고 자라나는 여름 같은 인생의 순간을 보여준다.
어느덧 대학생이 된 ‘애순’과 ‘관식’의 첫 아이인 딸 ‘금명’의 이야기도 펼쳐질 것으로 예고되어 기대를 높인다. ‘금명’이의 곁에는 항상 엄마 ‘애순’과 아빠 ‘관식’이 있다. 자식을 위해서라면 뭐든지 다 해주고 싶은 ‘애순’과 ‘관식’.
“뭐든 길러 내는 여름의 기세에 내 어린 부모도 자랐다”, “나는 그들의 꿈을 먹고 날아올랐다”라는 ‘금명’의 나레이션은 인생 처음 아이를 가진 서툰 부모에서, 자식에게 믿음을 주는 존재로 성장해가는 엄마 ‘애순’과 아빠 ‘관식’의 새로운 이야기를 더욱 궁금하게 한다.
 ▲ 아이유X박보검 ‘폭싹 속았수다’ <사진출처=넷플릭스> © 브레이크뉴스 |
이와 함께 공개된 보도스틸은 ‘애순’과 ‘관식’의 인생 2막 속 다채로운 순간들을 담아내며 이목을 집중시킨다.
여자에다 가난한 집 아이라 반장조차 꿈꿀 수 없었기에 좌절했던 꿈 많던 ‘애순’이 성인이 된 후, 마침내 어촌계의 부계장 완장을 찬 모습부터 좌판에서 생선을 파는 모습까지. ‘애순’의 모습은 상황도 시절도 나이도 다 변했고 ‘시’가 아닌 생계를 위해 애쓰고 있지만, 여전히 요망진 ‘애순’을 실감나게 보여준다.
또한 ‘관식’의 스틸은 ‘애순’을 다독거리고, 손수레에 ‘애순’을 싣고 달려가는 등 보듬고 살펴야 할 가족이 생긴 그에게 어떤 변화가 생길지 궁금증을 더한다.
이어 당황한 듯 두 손을 든 문소리의 ‘애순’ 스틸과 열심히 음식을 나르는 박해준의 ‘관식’ 스틸은 세월이 흐르는 동안 부모로 성장해 온 두 사람의 인생을 짐작케 하며, 삶의 무게 속에서 더 단단해지고 깊어진 이들의 모습을 기대 하게 만든다.
꿈이 많던 ‘애순’을 똑 닮은 딸 ‘금명’의 대학 입학 기념사진 스틸은 엄마 ‘애순’과 아빠 ‘관식’, ‘금명’의 한순간을 통해, 자식의 성취가 세상 무엇보다 뿌듯하고 자랑스러운, 부모가 된 둘의 모습을 보여준다.
특히 아이유가 ‘금명’으로 젊은 ‘애순’에 이어 1인 2역을 소화하며 다층적인 연기 변신에 대한 기대를 모은다. 여기에 새롭게 등장하는 ‘영범’ 역의 이준영 또한 더 풍부해진 <폭싹 속았수다>의 서사에 호기심을 불러일으킨다.
<폭싹 속았수다> 2막은 인생의 어떤 순간에도 서로를 믿고 의지하는 ‘애순’과 ‘관식’ 두 사람의 이야기를 입체적으로 펼친다.
부모라는 역할이 처음이라 낯설고 서툴지만, 한 걸음씩 나아가는 이들의 여정과 함께, ‘금명’을 비롯한 자식들과 함께 더 다채로워질 삶의 여정에 등장하는 새로운 인물들까지. ‘애순’과 ‘관식’ 두 사람을 중심으로 순수하고 찬란한 일생을 그려내 극의 몰입도를 높일 전망이다.
한편, 여름 포스터와 2막 예고편, 보도스틸을 공개한 <폭싹 속았수다> 2막은 오는 14일 넷플릭스에서 공개된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
IU X Park Bo-gum 'Foolish', Summer Poster + 2nd Act Trailer, Press Stills Released
Netflix series, 2nd act to be released on the 14th
Break News Reporter Park Dong-je = Netflix series <Foolish> has released a summer poster, 2nd act trailer, and press stills.
Netflix announced on the 10th, "Netflix series <Foolish>, which unfolds the adventure-filled lives of 'rebellious girl' Ae-soon and 'unstoppable iron' Gwan-sik born in Jeju into four seasons, has released a summer poster, 2nd act trailer, and press stills."
The released summer poster features 'Ae-soon' (IU) and 'Gwan-sik' (Park Bo-gum) in their 20s, now a married couple, with their arms linked against the backdrop of the ocean.
‘Ae-soon’ leaning on ‘Gwan-sik’ and smiling brightly, and ‘Gwan-sik’ holding a fishing net in one hand and a lunch box in the other, looking at the same place and smiling. The two of them, no matter when they are happy or sad, trust each other and rely on each other, and move forward together, also makes us curious about their future journey together.
The copy, “To your season when you were so young and still tender,” raises expectations for another story of growth as ‘Ae-soon’ and ‘Gwan-sik’, who are new to everything, go through many trials and errors to create a family together and become parents.
The trailer for Act 2, which was released together, unfolds with the narration of ‘Ae-soon’ and ‘Gwan-sik’s’ daughter ‘Geum-myeong’. ‘Ae-soon’, who has become a mother, and ‘Gwan-sik’, who has become a father, live with the power of the family they create together, even though everything is new and unfamiliar.
Ae-sun, a literary girl who was too embarrassed to even sell cabbage at the market stall, grows into a mother who is greedy for the head of the fishing village. Gwan-sik protects Ae-sun with his unwavering love, and becomes a strong father who wants to do anything for Ae-sun and the children, showing a life like summer where everything blooms and grows to its fullest.
The story of Ae-sun, who has now become a college student, and Gwan-sik's first child, daughter Geum-myeong, is also expected to unfold, raising expectations. Geum-myeong is always by her side with her mother Ae-sun and father Gwan-sik. Ae-sun and Gwan-sik, who want to do anything for their children.
“My young parents also grew up in the momentum of summer that nurtures anything,” “I ate their dreams and soared,” the narration of ‘Geum-myeong’ makes us even more curious about the new story of mother ‘Ae-soon’ and father ‘Gwan-sik’, who grew up from being clumsy parents with their first child to becoming people who give their children faith.
The press stills released along with this focus attention by capturing the colorful moments in the second act of ‘Ae-soon’ and ‘Gwan-sik’s’ lives.
‘Ae-soon’, who had many dreams but was frustrated because she was a poor girl and couldn’t even dream of becoming a class president, finally wears the captain’s armband of the fishing village after becoming an adult, and sells fish at a stall. ‘Ae-soon’s’ appearance is a realistic portrayal of ‘Ae-soon’, who is struggling to make a living, not a ‘poet’, despite the changes in circumstances, times, and age, and is still desperately trying to make a living.
Also, the stills of ‘Gwansik’ are more curious about what changes will happen to him now that he has a family to look after, as he comforts ‘Ae-soon’ and runs with ‘Ae-soon’ on a cart.
The stills of ‘Ae-soon’ as Moon So-ri raises her hands in embarrassment and ‘Gwansik’ as Park Hae-joon diligently carries food give us a glimpse into the lives of the two people who have grown as parents over time, and make us anticipate their appearances becoming stronger and deeper amid the weight of life.
The stills of the college entrance commemorative photo of ‘Geum-myeong’, the daughter who resembles ‘Ae-soon’ with many dreams, show the two parents who are more proud and happy about their children’s achievements than anything else in the world, through a moment between mother ‘Ae-soon’ and father ‘Gwansik’ and ‘Geum-myeong’.
In particular, IU is playing a dual role as ‘Geum-myeong’, following the young ‘Ae-soon’, raising expectations for her multi-layered acting transformation. Lee Jun-young, who plays the newly introduced ‘Young-beom’, also arouses curiosity about the richer narrative of <Bok-ssak-sok-da>.
<Bok-ssak-sok-da> Act 2 presents the story of ‘Ae-sun’ and ‘Gwan-sik’, who trust and rely on each other at any moment in their lives.
Although they are unfamiliar and awkward as parents for the first time, their journey as they move forward step by step, along with new characters who appear on their journey of life that becomes more colorful with their children including ‘Geum-myeong’. The drama is expected to increase immersion by depicting a pure and brilliant life centered around ‘Ae-sun’ and ‘Gwan-sik’.
Meanwhile, <Bok-ssak-sok-da> Act 2, which released a summer poster, Act 2 trailer, and press stills, will be released on Netflix on the 14th.
