|
(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남도는 설을 맞아 지난 24일 담양 전통시장에서 도로명주소의 편리함과 지적재조사 사업의 도민 이해를 돕기 위해 담양군과 함께 합동 홍보를 추진했다.
시장 이용 방문객과 상인들에게 다양한 주소정보 정책과 재조사 사업의 효과를 설명하고 안내하는 등 홍보 물품을 배부하며 명절 분위기를 더했다.
특히 홍보활동을 통해 전통시장, 농산물직판장 등 사람의 왕래가 많은 대단위 시설물에 상세주소를 부여해 누구나 쉽게 우편물을 받을 수 있고 긴급 상황에 신속하게 대응할 수 있는 방법 등 미래의 주소체계 구축에 대해서도 자세히 설명했다.
지적재조사 사업은 토지의 실제 현황과 일치하지 않는 지적공부의 등록사항을 바로잡아 이웃 간 경계분쟁을 해소하고 도민의 재산 가치를 향상시키는 국책사업으로 2030년까지 추진된다.
김승채 전남도 토지관리과장은 “이번 홍보를 통해 도로명주소의 원리를 좀 더 이해하고 활용하는 기회가 되길 바란다”며 “도민의 재산권을 보호할 수 있는 지적재조사 사업도 성실히 추진해 나가겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Jeollanam-do, joint promotion of road name address and land survey at Damyang traditional market
Province, distribution of project promotional materials, explanation of effects, etc. to help residents understand
(Muan=Break News) Reporter Lee Hak-su=Jeollanam-do conducted a joint promotion with Damyang-gun at Damyang traditional market on the 24th to help residents understand the convenience of road name address and the land survey project.
They distributed promotional materials to explain and guide various address information policies and the effects of the re-survey project to market visitors and merchants, adding to the holiday atmosphere.
In particular, through promotional activities, they explained in detail the establishment of a future address system, such as assigning detailed addresses to large-scale facilities with a lot of traffic, such as traditional markets and agricultural product direct sales centers, so that anyone can easily receive mail and respond quickly to emergencies.
The land survey project is a national project that corrects registered land registers that do not match the actual status of land, resolves boundary disputes between neighbors, and improves the property value of residents. It will be promoted until 2030.
Kim Seung-chae, head of the Land Management Division of Jeollanam-do Province, said, “I hope that this promotion will provide an opportunity to better understand and utilize the principles of road name addresses,” and added, “We will also faithfully pursue the land readjustment project that can protect the property rights of the province’s residents.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남