여수시, '돌산 신복~우두 도로 확장' 일괄 예타사업 선정...사업비 4,832억원 투입

여수시는 23일 '국도 17호선 돌산 신복~우두 도로 확장' 사업이 일괄 예비타당성 조사대상 사업으로 선정됐다고 밝혔다.

여수시에 따르면 해당사업은 돌산지역 내 숙박시설 등 관광인프라 증가에 따른 교통수요에 대처하기 위한 것으로 신복리~우두리 14.6㎞ 구간에 총사업비 4,832억 원을 투입해 2차로에서 4차로로 확장한다.

예비타당성 조사결과는 내년 상반기 중 확정될 것으로 보이며 통과 시 '제6차 국도·국지도 건설계획'에 반영돼 즉시 사업에 착수할 수 있는 여건이 마련된다.

앞서 여수시는 지역현안 해결을 위해 사업 반영을 지속적으로 건의해 왔고 작년 3월에는 정기명 시장이 국토교통부를 방문해 사업의 필요성과 타당성을 피력한 바 있다.

정기명 시장은 "돌산지역 교통정체 해소를 위해 일괄 예비타당성 조사를 통과해 제6차국도, 국지도 건설계획이 반영이 확정되도록 국토부와 기재부 등 관련 기관과 긴밀히 협력하겠다"고 말했다.

한편 국토교통부는 예비타당성 조사 결과가 확정되면 2026년부터 2030년까지 주요 간선도로를 신설·확장하는 '제6차 국도·국지도 건설계획'을 고시할 계획이다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Yeosu City announced on the 23rd that the ‘National Route 17 Dolsan Sinbok~Udu Road Expansion’ project was selected as a preliminary feasibility study subject project.

According to Yeosu City, the project is intended to cope with the increased traffic demand due to the increase in accommodation facilities and other tourism infrastructure in the Dolsan area, and a total project cost of 483.2 billion won will be invested in the 14.6 km section between Sinbok-ri and Udu-ri to expand the road from 2 lanes to 4 lanes.

The preliminary feasibility study results are expected to be confirmed in the first half of next year, and if passed, they will be reflected in the ‘6th National Road/Local Road Construction Plan’, allowing for immediate commencement of the project.

Previously, Yeosu City has continuously suggested the reflection of the project in order to resolve local issues, and in March of last year, Mayor Jeong Gi-myeong visited the Ministry of Land, Infrastructure and Transport to express the necessity and feasibility of the project.

Mayor Jeong Gi-myeong said, “In order to resolve traffic congestion in the Dolsan area, we will work closely with related organizations such as the Ministry of Land, Infrastructure and Transport and the Ministry of Strategy and Finance to ensure that the preliminary feasibility study is passed and the 6th National Road and Local Road Construction Plan is reflected.” Meanwhile, once the preliminary feasibility study results are confirmed, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport plans to announce the ‘6th National Road and Local Road Construction Plan’ to build and expand major trunk roads from 2026 to 2030.