 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=12.3 내란사건 수괴 혐의를 받아온 윤석열 대통령의 탄핵소추안 2차 표결이 국회에서 가결 통과됐다.
14일 오후 4시에 개회된 국회 본회는 더불어민주당 박찬대 원대대표의 제안설명 뒤 곧바로 표결에 들어갔다. 이날 재적의원 총 300명 중 204명 찬성, 반대 85명으로 재석의원 2/3를 충족하여 윤 대통령에 대한 탄핵소추안이 가결됐다.
이로써 탄핵소추의결서를 헌법재판소와 대통령실에 송달 후 윤 대통령의 직무는 즉시 정지된다. 최종 헌법재판소의 탄핵 심리 판단에 따라 대통령직은 유지하거나 박탈된다. 앞으로 국정은 한덕수 국무총리가 대통령 권한대행을 맡아 운영된다.
한편, 이날 국민의힘은 탄핵 반대를 당론으로 정했지만, 투표에는 참석하기로 했었다. 투표결과 찬성 204표, 반대 85표, 기권 3표, 무효 8표가 나왔다. 국민의힘에서 찬성 12표를 포함 전체 이탈표는 23표인 것으로 나타났다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
President Yoon Seok-yeol's impeachment bill passes the National Assembly... A great victory for the people who protect democracy
The second round of impeachment of President Yoon Seok-yeol, who has been accused of being the mastermind of the December 3rd internal rebellion, passed the National Assembly.
The National Assembly plenary session, which opened at 4 p.m. on the 14th, went straight into voting after the explanation of the proposal by Park Chan-dae, the floor leader of the Democratic Party of Korea. The impeachment bill against President Yoon passed with 204 in favor and 85 against, meeting the 2/3 majority of the members present, of the 300 members present.
With this, President Yoon's duties will be suspended immediately after the impeachment resolution is delivered to the Constitutional Court and the Office of the President. The presidency will be maintained or removed depending on the final decision of the Constitutional Court on the impeachment trial. Prime Minister Han Duck-soo will now serve as acting president and run the government.
Meanwhile, the People Power Party decided to oppose impeachment as its party line that day, but decided to attend the vote. The voting results were 204 in favor, 85 against, 3 abstentions, and 8 invalid votes. It was revealed that the total number of defections was 23, including 12 in favor from the People Power Party.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
