 ▲ 최충규 청장이 긴급 소집한 대덕구 간부회의 사진 (C) 대덕구 |
최충규 대전 대덕구청장이 14일 오후 국회의 대통령 탄핵소추안 의결이 확정된 후 긴급 간부회의를 주재하며 최근의 국정 혼란과 경제 위기에 대응하기 위한 강력한 의지를 밝혔다.
최 청장은 “모든 공직자는 국민들의 생명과 재산을 보호할 최후의 보루”라며, “구민들의 안전한 일상을 지키는 데 대덕구의 모든 행정력을 총동원할 것”이라고 강조했다.
이날 회의에서 최 구청장은 ‘민생안전 대책반’을 구성하고 긴급 가동에 들어갔다.
대책반은 행정안전, 복지문화, 경제환경, 도시건설 등 총 4개 전담팀으로 구성되며, 각 팀은 지역 내 주요 민생 현안을 신속히 점검하고 대안을 마련하는 역할을 맡는다. 대책반장은 이성규 부구청장이 맡아 각 팀의 활동을 총괄한다.
최 구청장은 “공직자들은 어떠한 상황에도 흔들리지 않고 중심을 잘 잡아 국민들에게 믿음을 주는 신뢰행정 실천이 매우 중요하다”며, “800여 명의 대덕구 공직자 전원은 중앙정부의 상황에 좌고우면하지 않고 구민들의 어려움을 더 가까이에서 살피며, 대덕의 미래가 달린 주요 현안사업들을 차질없이 추진해 달라”고 당부했다.
최 구청장이 밝힌 ‘대덕구 민생안전 대책반’ 가운데 민생안전대책반은 재난안전 관련 상황 관리 및 위기상황 유관기관 협조, 민원 처리 및 대민 서비스 안정적 수행, 비상연락망 체계 정비 및 신속 대응 체계 강화 등. 특히 겨울철 대설 및 한파 등 재난 상황에 선제 대응할 예정이다.
복지문화팀은 겨울철 취약계층 지원, 복지사각지대 발굴 및 관리, 노인·장애인·저소득층 생계 지원 등을 중점 추진하고, 경제환경팀은 물가안정 관리, 지역 체감경기 회복 및 소비 진작, 겨울철 의료수요 증가에 대한 비상진료체계 유지 등을 담당한다.
이어 도시건설팀은 아파트 공사현장 및 공동주택 시설 안전 점검, 폭설 발생 시 피해지역 신속 복구, 제설 장비 및 인력 확보 등의 임무를 수행한다.
이날 최충규 대덕구청장은 “차질 없는 행정 추진으로 대덕구민들의 안전과 우리 대덕을 지켜내는 일이 저와 공직자 여러분의 역할임을 잊지 말자”며, “구민 여러분께서도 신뢰와 협력의 마음으로 위기 극복에 힘을 모아주길 당부드린다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Daedeok-gu Mayor Choi Chung-gyu: “I will do my best to protect the safety of our residents’ daily lives”
After the National Assembly’s impeachment of the president was confirmed on the afternoon of the 14th, Daedeok-gu Mayor Choi Chung-gyu presided over an emergency executive meeting and expressed his strong will to respond to the recent national chaos and economic crisis.
Mayor Choi emphasized, “All public officials are the last bastion to protect the lives and property of the people,” and “We will mobilize all of Daedeok-gu’s administrative power to protect the safety of our residents’ daily lives.”
At the meeting that day, Mayor Choi formed the ‘People’s Safety Countermeasure Team’ and went into emergency operation.
The Countermeasure Team consists of four dedicated teams: administrative safety, welfare culture, economic environment, and urban construction. Each team is responsible for quickly reviewing major local issues and preparing alternatives. Deputy Mayor Lee Seong-gyu will be the head of the Countermeasure Team and will oversee the activities of each team.
Mayor Choi said, “It is very important for public officials to practice trustworthy administration by maintaining their center without being shaken by any situation,” and “All 800 Daedeok-gu public officials should closely observe the difficulties of the residents without being swayed by the central government’s situation, and should push forward major pending projects that will determine Daedeok’s future without a hitch.”
Among the ‘Daedeok-gu Public Safety Countermeasure Team’ announced by Mayor Choi, the Public Safety Countermeasure Team is in charge of disaster safety-related situation management and cooperation with related organizations in crisis situations, stable performance of civil complaints and public services, establishment of emergency contact network system, and strengthening of rapid response system. In particular, it plans to preemptively respond to disaster situations such as heavy snow and cold waves in winter.
The Welfare and Culture Team focuses on supporting vulnerable groups in winter, discovering and managing welfare blind spots, and supporting the livelihoods of the elderly, disabled, and low-income families, while the Economic and Environmental Team is in charge of price stability management, recovery of the local economy and consumption promotion, and maintenance of emergency medical treatment system in response to increased medical demand in winter.
The Urban Construction Team will then carry out tasks such as safety inspections of apartment construction sites and multi-family housing facilities, rapid restoration of damaged areas in the event of heavy snowfall, and securing snow removal equipment and manpower.
On this day, Daedeok-gu Mayor Choi Chung-gyu said, “Let’s not forget that it is my role and that of all public officials to protect the safety of Daedeok-gu residents and our Daedeok by advancing administrative work without a hitch,” and “I ask all residents to join forces to overcome the crisis with trust and cooperation.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
