브레이크뉴스 박동제 기자= 프렌치 감성의 영 클래식 브랜드 로라로라(rolarola)는 25일 보도자료를 통해 그룹 아이브 멤버 장원영과 함께한 24 윈터 컬렉션을 공개했다.
‘Winter Whispers’를 주제로한 이번 컬렉션은 천사의 속삭임 같은 겨울의 고요함과 아름다움을 로라로라만의 로맨틱한 무드로 완성했다.
공개된 화보 속 장원영은 ‘Winter Whispers’가 추구하는 따뜻하고 사랑스러운 이미지를 완벽히 소화해 냈다.
장원영은 화사한 크림 컬러의 코트와 패딩 점퍼로 누구나 따라하고 싶은 겨울 스타일을 연출하고, 더플 코트와 빈티지한 니트로 청춘 영화의 주인공 같은 모습을 보여주기도 했다.
또한 장원영은 장미 모티브의 니트와 부드러운 파스텔 톤의 가디건으로 여전히 순수하고 러블리한 소녀의 모습을 연출했다.
한편, 그룹 아이브(IVE / 안유진·가을·레이·장원영·리즈·이서)는 지난 16일 첫 번째 콘서트 실황 영화 <아이브 더 퍼스트 월드투어 인 시네마>(IVE THE 1ST WORLD TOUR in CINEMA)를 개봉했다.
<아이브 더 퍼스트 월드투어 인 시네마>는 폭발적인 에너지와 다채로운 매력을 지닌 K-POP 대표 걸그룹 아이브의 전 세계를 매료시킨 무대를 생생하게 담아낸 첫 번째 콘서트 실황 영화로, 전국 롯데시네마 극장에서 상영 중이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Ive Jang Won-young pictorial, showing off her pure + lovely charm.. Transformation into the main character of a ‘youth movie’
On the 25th, Rolarola pictorial was released, completing the romantic mood
Break News Reporter Park Dong-je = Rolarola, a young classic brand with a French sensibility, released the 24 Winter collection with group Ive member Jang Won-young through a press release on the 25th.
The collection, themed ‘Winter Whispers,’ completed the quietness and beauty of winter like an angel’s whisper with Rolarola’s own romantic mood.
In the released pictorial, Jang Won-young perfectly digested the warm and lovely image pursued by ‘Winter Whispers.’
Jang Won-young created a winter style that anyone would want to follow with a bright cream-colored coat and padded jumper, and also showed off her appearance as the main character of a youth movie with a duffle coat and vintage knit.
Also, Jang Won-young showed off her innocent and lovely girlish look with a rose-motif knit and a soft pastel-toned cardigan.
Meanwhile, the group IVE (Ahn Yu-jin, Ga-eul, Lay, Jang Won-young, Liz, Lee Seo) released their first concert live film <IVE THE 1ST WORLD TOUR in CINEMA> on the 16th.
<IVE THE 1ST WORLD TOUR in CINEMA> is the first concert live film that vividly captures the stage that captivated the world of Ive, a representative K-POP girl group with explosive energy and diverse charms, and is currently showing at Lotte Cinema theaters nationwide.