브레이크뉴스 박동제 기자= 배우 김수미(본명 김영옥)가 25일 오전 별세했다. 향년 75세.
25일 서울 서초경찰서에 따르면, 김수미는 이날 오전 8시께 심정지가 발생해 서초구 서울성모병원으로 이송됐으나 결국 사망 판정을 받았다.
경찰은 지병으로 인한 사망으로 추정하고 있으며, 현재 자세한 사망 경위를 파악 중이다.
김수미는 앞서 지난 5월 공연과 방송 활동 등이 겹치며 피로가 누적됐고, 당분간 휴식이 필요하다는 진단을 받고 활동을 중단한 바 있다. 최근 홈쇼핑 등에 출연하며 활동을 재개했다.
1949년 전라북도 군산에서 태어난 김수미는 고려대학교 언론대학원을 수료하고 1971년 MBC 3기 공채 탤런트로 데뷔했다. 특히 김수미는 드라마 ‘전원일기(1980~2002)’에서 22년 동안 일용엄니 역을 맡아 전국민적인 사랑을 받았다.
김수미는 ‘전원일기’를 비롯해 드라마 ‘젊은이의 양지’, ‘아스팔트 사나이’, ‘하나뿐인 당신’, ‘발리에서 생긴 일’, ‘안녕, 프란체스카’, 영화 ‘우뢰매’, ‘슈퍼스타 감사용’, ‘마파도’, ‘가문의 영광’ 시리즈, ‘맨발의 기봉이’, ‘위험한 상견례’ 등에 출연했다. 드라마, 영화 뿐만 아니라 뮤지컬, 연극, 예능 등 다양한 장르에서 큰 활약을 펼쳤다.
한편, 김수미는 슬하에 아들 정명호 씨와 딸 정주리 씨를 두고 있다. 정명호 씨는 지난 2019년 배우 서효림과 결혼했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
‘Daily Mother’ Kim Soo-mi dies, cardiac arrest… Aged 75
Transported to hospital on the 25th, but declared dead
Break News Reporter Park Dong-je = Actress Kim Soo-mi (real name Kim Young-ok) passed away on the morning of the 25th. Aged 75.
According to the Seocho Police Station in Seoul on the 25th, Kim Soo-mi suffered cardiac arrest at around 8:00 AM that day and was transferred to Seoul St. Mary’s Hospital in Seocho-gu, but was eventually declared dead.
The police are presuming that she died due to a chronic illness and are currently investigating the detailed circumstances of her death.
Kim Soo-mi previously suspended her activities in May after being diagnosed with accumulated fatigue due to overlapping performances and broadcast activities and needing to rest for the time being. She recently resumed her activities by appearing on home shopping channels and other programs.
Born in Gunsan, Jeollabuk-do in 1949, Kim Soo-mi graduated from Korea University’s Graduate School of Journalism and debuted as a 3rd-generation MBC talent in 1971. In particular, Kim Soo-mi played the role of Il-yong-eomni for 22 years in the drama 'Country Diary (1980-2002)' and received nationwide love.
Kim Soo-mi appeared in 'Country Diary', as well as the dramas 'Youth's Sunny Side', 'Asphalt Man', 'The Only One You', 'What Happened in Bali', 'Hello, Francesca', and the movies 'Uroemae', 'Superstar Gam Sa-yong', 'Mapado', the 'Glory of the Family' series, 'Barefoot Gibong', and 'Dangerous Meeting'. She was active in various genres such as dramas, movies, musicals, plays, and entertainment shows.
Meanwhile, Kim Soo-mi has a son, Jung Myung-ho, and a daughter, Jung Joo-ri. Jung Myung-ho married actress Seo Hyo-rim in 2019.