김영록 지사, 이임 앞둔 박정보 전남경찰청장에게 공로패

▲ 김영록 전남도지사가 15일 도청 접견실에서 임기를 마친 박정보 전남경찰총장에게 공로패를 수여하고 기념촬영을 하고 있다.

(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=김영록 전남도지사는 15일 도청 접견실에서 임기를 마친 박정보 전남도경찰청장에게 공로패를 전달했다.

공로패 전달식에선 박정보 청장이 지난해 10월부터 재임 기간 전남지역 치안 강화와 도민 안전을 위해 헌신적으로 노력한 공로를 인정하고, 이에 대한 감사의 뜻을 전했다.

박정보 청장은 그동안 다양한 치안 활동과 예방정책을 통해 전남지역 범죄율 감소 및 안전한 지역사회 구축에 큰 기여를 했다. 특히 도민과의 소통을 강화하며 지역사회의 신뢰를 쌓았으며, 이는 도민의 안전한 생활을 보장하는 데 중요한 역할을 했다.

김영록 지사는 “박정보 청장께서 그동안 전남도민의 안전을 위해 보여준 헌신적 노력에 감사드린다”며 “앞으로도 전남경찰의 발전과 청장님의 무궁한 발전을 기원한다”고 말했다.

박정보 청장은 오는 16일 경찰인재개발원장으로 자리를 옮긴다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Governor Kim Young-rok presents a plaque of merit to former South Jeolla Police Agency Chief Park Jeong-bo, who is about to step down

Governor Kim expresses gratitude for his dedication to the safety and security of the residents

(Muan=Break News) Reporter Lee Hak-su= On the 15th, South Jeolla Province Governor Kim Young-rok presented a plaque of merit to former South Jeolla Police Agency Chief Park Jeong-bo, who finished his term, in the reception room of the provincial government building.

At the plaque of merit ceremony, Commissioner Park Jeong-bo acknowledged his dedicated efforts to strengthen security in the South Jeolla Province and ensure the safety of the residents since his term in office in October of last year and expressed his gratitude for this.

Commissioner Park Jeong-bo has made a great contribution to reducing crime rates and building a safe community in the South Jeolla Province through various security activities and preventive policies. In particular, he strengthened communication with residents and built trust in the community, which played an important role in ensuring the safe lives of residents.

Governor Kim Young-rok said, “I would like to express my gratitude for the dedicated efforts that Commissioner Park Jeong-bo has shown for the safety of the people of Jeollanam-do,” and added, “I hope that the Jeollanam-do Police will continue to develop and that the 
Commissioner will continue to develop infinitely.”

Commissioner Park Jeong-bo will move to the position of Director of the Police Human Resources Development Institute on the 16th.