 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=보은군은 14일 보은읍 이평리에 위치한 보은군가족센터의 개관식을 가졌다.
보은군가족센터는 다양한 유형의 가족이 증가함에 따라 맞춤형 서비스 제공의 필요성이 제기되었고 기존 다문화가족지원센터와 건강가정지원센터 등의 통합 운영 필요성이 대두되는 등 가족정책을 효율적이고 체계적으로 지원하기 위해 건립되었다.
이날 개관식에는 최재형 보은군수, 보은군의회 윤대성 의장 및 군의원 및 기관단체장 등 100여 명이 참석한 가운데 식전공연, 경과보고, 기념사, 축사, 케이크 컷팅, 시설 관람 순으로 진행되었다.
보은군가족센터는 총사업비 17억 2000만 원을 투입해 기존 청소년문화의집을 리모델링한 건물로 연면적 859.9㎡의 지상 2층으로 지난 6월 준공되었다.
가족센터 1층에는 공동육아나눔터, 다함께돌봄센터, 요리교실 등이 배치돼 수준 높은 통합 돌봄서비스를 제공할 예정이며 2층에는 교육실, 언어교실, 집단·개인 상담실로 구성해 다문화·외국인 가정뿐만 아니라 일반 가정을 아우르는 다양한 프로그램을 운영할 계획이다.
이날 준공식에서 최재형 군수는 “보은군 가족서비스의 핵심적 역할을 담당하는 가족센터가 준공되어 매우 기쁘다”며 “보은군은 앞으로도 다양한 가족의 특성을 고려한 생애주기별 맞춤 서비스를 제공하도록 노력하겠다”고 전했다.
(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Boeun-gun, 1.7 billion won investment Boeun-gun Family Center opening ceremony held
-im changyong reporter
Boeun-gun held an opening ceremony for the Boeun-gun Family Center located in Ipyeong-ri, Boeun-eup on the 14th.
The Boeun-gun Family Center was established to support family policies efficiently and systematically as the need for customized services arose due to the increase in various types of families, and the need for integrated operation of existing multicultural family support centers and healthy family support centers arose.
The opening ceremony on this day was attended by about 100 people including Boeun-gun Mayor Choi Jae-hyung, Boeun-gun Council Chairman Yoon Dae-seong, county council members, and heads of organizations, and the ceremony proceeded in the order of pre-event performances, progress reports, commemorative speeches, congratulatory speeches, cake cutting, and facility tours.
The Boeun-gun Family Center was a remodeled building of the existing Youth Culture Center with a total project cost of 1.72 billion won, and was completed in June with a total floor area of 859.9㎡ and two floors above ground.
The first floor of the family center will be equipped with a shared childcare center, a care center for all, and a cooking class to provide high-quality integrated care services. The second floor will be equipped with a training room, language classes, and group/individual counseling rooms to operate various programs that encompass not only multicultural and foreign families but also general families.
At the completion ceremony on this day, County Governor Choi Jae-hyung said, “I am very happy that the family center, which plays a key role in Boeun-gun’s family services, has been completed,” and “Boeun-gun will continue to strive to provide customized services for each life cycle that take into account the characteristics of various families.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
