 ▲ 케플러, 9인조 마지막 콘서트 성료 <사진출처=웨이크원·소니뮤직재팬·스윙엔터테인먼트> © 브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 박동제 기자= 웨이크원·스윙엔터테인먼트는 16일 "그룹 케플러(Kep1er / 최유진, 샤오팅, 마시로, 김채현, 김다연, 히카루, 휴닝바히에, 서영은, 강예서)가 9인조 마지막 콘서트를 성공적으로 마무리했다"고 밝혔다.
케플러는 지난 13일부터 15일까지 3일간 일본 K-아레나 요코하마에서 Kep1er JAPAN CONCERT 2024 'Kep1going'(케플러 재팬 콘서트 2024 '켑원고잉')을 개최했다.
케플러는 'LVLY(러블리)'와 'Straight Line(스트레이트 라인)' 무대로 오프닝을 열었고, 'Grand Prix(그랑프리)', 'MVSK(마스크)', 'Giddy(기디)', 'Wing Wing(윙 윙)', 'Daisy(데이지)' 등 다채로운 무대를 선보이며 팬들의 뜨거운 반응을 이끌었다.
특히 지난달 발매된 국내 첫 정규앨범 'Kep1going On(켑원고잉 온)'의 타이틀곡 'Shooting Star(슈팅 스타)'와 수록곡 'PROBLEM(프라블럼)', 'Dear Diary(디어 다이어리)'뿐만 아니라, 'I do! Do you?(아이 두! 두 유?)', 'Utopia(유토피아)' 등 그동안 팬들에게 사랑받았던 다양한 곡들로 무대를 꽉 채웠다.
멤버 개개인의 매력을 느낄 수 있는 유닛 무대들도 펼쳐졌다. 김다연, 히카루, 서영은은 'Celebrate(셀러브레이트)', 마시로, 김채현, 휴닝바히에는 'Highlight(하이라이트)', 최유진, 샤오팅, 강예서는 'Cruise(크루즈)' 무대를 최초로 선보이며 객석을 더욱 열광케 했다.
이밖에도 'Don't Lose Your Smile(돈트 루즈 유어 스마일)', 'We Fresh(위 프레시)', 'WA DA DA(와다다)', 'Back to the City(백 투 더 시티)', 'tOgether fOrever(투게더 포에버)' 등 풍성한 세트리스트로 현장을 찾아준 팬들과 잊을 수 없는 추억을 쌓았다.
 ▲ 케플러, 9인조 마지막 콘서트 성료 <사진출처=웨이크원·소니뮤직재팬·스윙엔터테인먼트> © 브레이크뉴스 |
케플러는 공연 내내 돌출 무대와 리프트를 활용해 팬들과 눈을 맞추는 것은 물론, 객석 1층부터 4층까지 직접 다가가 팬들과 가까이 교감했다.
또 특유의 에너지로 현장 분위기를 한껏 끌어올린 케플러는 직접 손글씨로 담아낸 편지도 공개, 아낌없는 팬 사랑으로 공연을 가득 채웠다. 케플리안(공식 팬덤명)은 열렬한 떼창과 함성, 그리고 응원봉의 찬란한 보라 물결로 공연장을 수놓았고, 케플러는 앙코르 무대로 보답하며 공연의 대미를 장식했다.
특히 케플러는 공연 말미, 9인으로 선보이는 마지막 콘서트라며 눈물로 각자의 소감을 전했다. 최유진은 "'걸스플래닛999 : 소녀대전'부터 저희 9명을 아낌없이 사랑해줘서 감사하다"며 "저희가 어디에 있든 앞으로도 항상 응원해주고 사랑해줬으면 좋겠다"고 했고, 샤오팅도 "케플리안 덕분에 이 자리에 올 수 있었다. 사랑하고 감사하는 마음밖에 없다. 멤버들에게도 너무 고생했고 사랑한다는 말 전하고 싶다"고 밝히며 눈물을 보였다.
다른 멤버들 역시 케플리안과 멤버들에 대한 고마움을 전하며 '케플러 9인 활동'의 대미를 아름답게 장식했다.
케플러는 현지 인기에 힘입어 이번 3회 공연에서 총 약 4만 5천여 명의 관객과 호흡하며 글로벌 인기를 입증했다. 또 아쉽게 현장을 찾지 못한 글로벌 팬들과 함께하기 위해 마지막 날 공연을 20개 국가 및 지역에서 온라인 생중계로 진행해 보다 많은 팬들과 소통했다.
한편, 이날 성료한 Kep1er JAPAN CONCERT 2024 'Kep1going' 이후 케플러는 최유진, 샤오팅, 김채현, 김다연, 히카루, 휴닝바히에, 서영은 7인 체제로 활동을 이어간다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Kepler successfully completes last concert as a 9-member group, “Thank you for your generous love.”
Activities as a 7-member group after the last 9-member concert
Reporter Park Dong-je of Break News = Wake One and Swing Entertainment announced on the 16th, "Group Kep1er (Choi Yu-jin, Xiaoting, Mashiro, Kim Chae-hyun, Kim Da-yeon, Hikaru, Huening Bahi, Seo Young-eun, Kang Ye-seo) successfully concluded the last concert as a 9-member group. “I did,” he said.
Kepler held the Kep1er JAPAN CONCERT 2024 'Kep1going' at K-Arena Yokohama, Japan for three days from the 13th to the 15th.
Kepler opened with the stages of 'LVLY' and 'Straight Line', followed by 'Grand Prix', 'MVSK', 'Giddy', and 'Wing Wing'. Wing)', 'Daisy (Daisy)', etc., and showed a variety of stages, leading to enthusiastic responses from fans.
In particular, the title song 'Shooting Star' and the b-side songs 'PROBLEM' and 'Dear Diary' from Korea's first regular album 'Kep1going On' released last month, as well as ' I do! The stage was filled with various songs that have been loved by fans such as 'Do you?' and 'Utopia.'
There were also unit stages where you could feel the charm of each member. Da-yeon Kim, Hikaru, and Young-eun Seo performed 'Celebrate', Mashiro, Chae-hyun Kim, and Huening Bahi performed 'Highlight', and Yu-jin Choi, Xiao-ting, and Ye-seo Kang performed 'Cruise' for the first time, making the audience even more enthusiastic. I did it.
In addition, 'Don't Lose Your Smile', 'We Fresh', 'WA DA DA', 'Back to the City', 'tOgether' With a rich set list including 'fOrever (Together Forever)', they created unforgettable memories with fans who visited the venue.
Throughout the performance, Kepler not only made eye contact with fans by using the protruding stage and lift, but also personally approached the first to fourth floors of the auditorium to communicate closely with fans.
In addition, Kepler, who raised the atmosphere of the scene with his unique energy, also revealed a handwritten letter and filled the performance with generous love for fans. Keplian (official fandom name) decorated the concert hall with passionate sing-alongs, shouts, and brilliant purple waves of light sticks, and Kepler returned the favor with an encore stage, marking the end of the performance.
In particular, Kepler expressed his feelings through tears at the end of the performance, saying that this was the last concert to be performed as a 9-member group. Choi Yu-jin said, "Thank you for loving the nine of us so generously since 'Girls Planet 999: Girls' War.' I hope you will always support and love us no matter where we are in the future." Xiao Ting also said, "Thanks to Keplian, we are in this position. “I have nothing but love and gratitude for being able to come,” he said, shedding tears.
Other members also expressed their gratitude to Keplian and the members, marking the finale of the ‘Kepler 9-member activity’ beautifully.
Thanks to its local popularity, Kepler proved its global popularity by interacting with a total of about 45,000 audiences in these three performances. In addition, in order to be with global fans who unfortunately could not come to the venue, the performance on the last day was broadcast live online in 20 countries and regions to communicate with more fans.
Meanwhile, after the Kep1er JAPAN CONCERT 2024 'Kep1going', which successfully concluded on this day, Kepler will continue its activities as a seven-member group: Yujin Choi, Xiaoting, Chaehyun Kim, Dayeon Kim, Hikaru, Huening Bahi, and Seoyoung.
